Traduction de «boek uit de eigen bibliotheek » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het Mountain View kunt u ontspannen in de lobby met een boek uit de eigen bibliotheek of een wandeling maken in de omgeving.
Entspannen Sie mit einem Buch aus der hoteleigenen Bibliothek in der Lobby des Mountain View oder unternehmen Sie eine Wanderung in der Umgebung.

In de tuin of op het terras kunt u zich ontsnappen met een boek uit de eigen bibliotheek.
Sie können ebenso mit einem Buch aus der Bibliothek im Garten oder auf der Terrasse entspannen.

In de tuin van het pension kunt u genieten van een boek uit de eigen bibliotheek.
Im Garten der Pension können Sie in den Büchern aus der Bibliothek vor Ort schmökern.

U kunt heerlijk ontspannen met een massage of gewoon tot rust komen in de tuin met een boek uit de eigen bibliotheek.
Gönnen Sie sich eine Massage oder entspannen Sie sich einfach im Garten mit einem Buch aus der hauseigenen Bibliothek.

In de lobby kunt u genieten van een boek uit de eigen bibliotheek.
Die Bibliothek verleiht Bücher, die sie in der Lobby lesen können.

U kunt bij de open haard een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het Lisboa Plaza.
Entspannen Sie mit einem Buch aus der privaten Bibliothek des Lisboa Plaza am Kamin.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke lounge met kabeltelevisie of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Entspannen Sie in der Lounge vor dem TV mit Kabelanschluss oder lesen Sie ein Buch aus der hosteleigenen Bibliothek.

U kunt ook een boek lenen uit de eigen bibliotheek om te lezen bij de open haard in de gemeenschappelijke woonkamer.
In der hauseigenen Bibliothek können Sie sich ein Buch ausleihen und es am Kamin im gemeinschaftlichen Wohnzimmer lesen.

Tijdens uw verblijf in het Letoon kunt u een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het hotel, of diverse watersporten beoefenen, zoals windsurfen en snorkelen.
Entspannen Sie im Letoon bei einem Buch aus der hauseigenen Bibliothek oder vergnügen Sie sich bei Wassersportaktivitäten wie Windsurfen und Schnorcheln.

Gasten van het pension kunnen heerlijk ontspannen in de 2 buitenzwembaden, een wandeling maken door de tropische tuinen of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Entspannen Sie in den 2 Außenpools, bei einem Spaziergang durch die tropischen Gärten oder lesen Sie ein Buch aus der hoteleigenen Bibliothek.