Traduction de «boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert » (Néerlandais → Allemand) :

Cascina Ballarin wordt omgeven door wijngaarden en is een boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert.
Umgeben von Weinbergen begrüßt Sie der familiengeführte Bauernhof Cascina Ballarin, der seinen eigenen Wein produziert.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Inmitten von 3 ha privaten Weinbergen begrüßt Sie 2 km von Diano d'Alba entfernt das familiengeführte Agriturismo Il Cortile, das seinen eigenen Wein produziert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Agriturismo Podere l'Aione wordt beheerd door een familie en ligt op 3 km van het middeleeuwse stadje Scansano. Het produceert zijn eigen olijfolie, wijn en honing.
Im familiengeführten, 3 km von der mittelalterlichen Stadt Scansano entfernten Agriturismo Podere l'Aione werden Olivenöl, Wein und Honig selbst hergestellt.

Dit landgoed wordt beheerd door een familie en produceert en verkoopt haar eigen Brunello-wijn.
Diese familiengeführte Unterkunft produziert und vertreibt ihren eigenen Brunello.

Agriturismo La Ginestra ligt te midden van de groene Toscaanse heuvels van Catignano en biedt accommodaties op een boerderij, die wordt beheerd door een familie en olijfolie en wijn produceert.
Umgeben von den grünen toskanischen Hügeln von Catignano erwartet Sie das Agriturismo La Ginestra und beitet Unterkünfte auf einem familiengeführten Bauernhof, der Olivenöl und Wein produziert.

Het Agriturismo Le Coccole wordt beheerd door een familie en ligt in het door het Wereldnatuurfonds beschermde gebied Guardaregia-Campochiaro. Het Coccole produceert zijn eigen olijfolie en biedt uitzicht op de Mutria- en Capraroberg.
Das familiengeführte Agriturismo Le Coccole liegt im vom WWF geschützen Gebiet Guardiaregia-Campochiaro und produziert sein eigenes Olivenöl. Von hier blicken Sie auf die Berge Monte Mutria und Monte Capraro.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over een eigen meer en produceert haar eigen olijfolie.
Zu dieser familiengeführten Unterkünfte, in der Olivenöl selbst hergestellt wird, gehört ein eigener See.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie en produceert ook zijn eigen extra vergine olijfolie.
Diese familiengeführte Unterkunft stellt zudem ihr eigenes, extra natives Olivenöl her.

Dit landhuis wordt beheerd door een familie en produceert eigen pasta, jam en wijnen. Het beschikt ook over een tuin van 500 m² en een restaurant.
Das familiengeführte Landhaus bietet Pasta, Marmelade und Weine aus lokaler Herstellung und verfügt über einen 500 m² großen Garten und ein Restaurant.

Het door een familie beheerde Agriturismo Tre Stelle is een boerderij die eigen wijn verbouwt. Het hotel biedt een tuin en een zonneterras.
Mit einem Garten und einer Sonnenterrasse erwartet Sie das familiengeführte Agriturismo Tre Stelle, ein Bauernhof, der seinen eigenen Wein produziert.