Traduction de «bodrum aan de prachtige baai van torba » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op het schiereiland van Bodrum aan de prachtige baai van Torba en heeft een privéstrand met een zonneterras.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Meer, in der wunderschönen Bucht von Torba, auf der Halbinsel von Bodrum.

Izer Hotel Beach Club ligt zich aan zee langs de prachtige baai van Torba.
Das Izer Hotel Beach Club liegt direkt am Meer in der wunderschönen Bucht von Torba.

Vogue Hotel Bodrum ligt aan de kust, aan de baai van Torba.
Das Vogue Hotel Bodrum begrüßt Sie direkt an der Küste in der Bucht von Torba umgeben von Pinienbäumen. Freuen Sie sich auf Außenpools mit mehreren Wasserrutschen, einen Wellnessbereich und einen eigenen Strand.

Het Golden Savoy Luxury Resort ligt aan een groot privéstrand in de baai van Torba in Bodrum. Het resort biedt luxe accommodaties, buiten- en binnenzwembaden en gratis WiFi.
An Bodrums Bucht von Torba bietet Ihnen das Golden Savoy einen großen eigenen Strandbereich, einen Außen- und Innenpool, luxuriöse Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN.

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Dieses schöne 3-Sterne-Strandhotel in Bodrum in der Türkei erwartet Sie in der schönen Bucht von Gumusluk und empfängt Sie mit einzigartigem Ambiente in einer ruhigen natürlichen Umgebung abseits der Massen.

Het all-inclusive hotel Işil Club Bodrum biedt moderne kamers, gelegen aan een privé-kiezelstrand aan de Torba-baai van de Middellandse Zee.
Das all-inclusive Hotel Isil Club bietet moderne Zimmer am privaten Kiesstrand in der mediterranen Torba-Bucht.

Het Ale Suite Hotel ligt in Torba, een rustig en vredig vissersdorp aan een populaire baai in Bodrum.
Ein Außenpool gehört zu den Vorzügen des Ale Suite Hotel, das Sie in Torba begrüßt, einem ruhigen Fischerdorf und eine der beliebten Buchten auf der Insel Bodrum.

Het gastvrije boetiekhotel Sunny Garden Nilufer wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 250 meter van het beroemde Karaincir-strand aan een prachtige, ongerepte en zanderige baai op het schiereiland Bodrum.
Das Sunny Garden Nilufer Hotel, ein freundliches, familiengeführtes Boutique-Hotel, begrüßt Sie nur 250 m vom berühmten Strand Karaincir entfernt an einer wunderschönen, unberührten, sandigen Bucht auf der Halbinsel Bodrum.

Het Aspat Termera Resort Hotel ligt aan de prachtige Aspat-baai op het schiereiland Bodrum, en het biedt een privéstrand met een steiger, een buitenzwembad en een grote groene tuin.
Das Aspat Termera Resort Hotel empfängt Sie in der schönen Bucht Aspat auf der Halbinsel Bodrum und bietet einen Privatstrand mit einem Badesteg, einen Außenpool und einen großen grünen Garten.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.