Vertaling van "bodensee-spa " (Nederlands → Duits) :

De Bodensee-spa van het hotel beschikt over een sauna, moderne fitnessruimte en een massagedienst.
Der Wellnessbereich im Bodensee-Hotel umfasst einen Saunabereich, einen modernen Fitnessraum sowie einen Massage-Service.

Het Pension am Bodensee bevindt zich aan de oever van het Bodenmeer, dicht bij station Kressbronn. Hier vindt u een eigen pier om te zwemmen, watersportfaciliteiten en een luxe spa.
Direkt am Ufer des Bodensees, nahe dem Bahnhof Kressbronn, erwartet Sie die Pension mit Privatbadestrand, Wassersportmöglichkeiten und einem luxuriösen Spa-Bereich.

Dit door een familie beheerde boetiekhotel is ideaal gelegen op 200 meter van de Bodensee in Lindau en biedt een spa- en wellnesscentrum, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Maxhotel bietet eine ideale Lage, nur 200 m vom Bodensee in Lindau entfernt. Freuen Sie sich in diesem familiengeführten Boutique-Hotel auf einen Spa- und Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zicht uitstekend voor wandelingen en fietstochten en het is 8 minuten lopen naar de thermale spa Bodensee.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg bietet sich zum Wandern und Radfahren an. In 8 Gehminuten erreichen Sie die Bodensee Therme.

De Bodensee-Therme (thermale spa) ligt op 650 meter van de appartementen.
Begeistern wird Sie die nur 650 m von den Apartments entfernte Bodensee-Therme.

De spa Bodensee in Konstanz ligt op 12 km van het hotel. Deze bereikt u met de veerboot Konstanz-Meersburg.
Zur 12 km vom Hotel entfernten Bodensee-Therme in Konstanz gelangen Sie über die Fähre Konstanz-Meersburg.