Traduction de «bodem geserveerd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast de accommodatie vindt u een restaurant waar lokale seizoensgebonden gerechten met ingrediënten van eigen bodem geserveerd worden.
Direkt neben der Unterkunft lädt ein Restaurant mit lokalen und saisonalen Speisen aus heimischen Zutaten zu einem Besuch ein.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd met zelfgemaakte producten en op reservering wordt er een diner met regionale en ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten ist verfügbar und ein Abendessen mit regionalen und selbstangebauten Zutaten wird nach Reservierung angeboten.

Als onderdeel van het heerlijke volledige Engelse ontbijt, worden er lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Das köstliche englische Frühstück beinhaltet saisonale Zutaten aus regionaler Erzeugung.

Er wordt een traditioneel ontbijt en een diner met ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Zudem werden Ihnen ein traditionelles Frühstück und Abendessen mit Produkten aus dem eigenen Anbau in der Unterkunft serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met producten van eigen bodem.
Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet besteht aus selbst angebauten Produkten und wird jeden Morgen serviert.

In het restaurant van het Bogenrieder wordt een selectie gerechten geserveerd, waaronder aspergesspecialiteiten van eigen bodem, gebraden varkensvlees en wildgerechten.
Im Restaurant des Bogenrieder können Sie aus vielfältigen Gerichten wählen wie zum Beispiel Spargelspezialitäten aus heimischem Spargel, Schweinebraten und Wildgerichte.

De warme ontbijten van het Acorn worden dagelijks in de stijlvolle eetkamer geserveerd en worden bereid met lokale kwaliteitsproducten en ingrediënten van eigen bodem.
Im stilvollen Speisesaal des Acorn wird täglich ein warmes Frühstück mit lokalen Qualitätsprodukten und heimischen Zutaten serviert.

Er kunnen op aanvraag vooraf regionale maaltijden met ingrediënten van eigen bodem worden geserveerd in de eetkamer van het São Gonçalo.
Nach vorheriger Anfrage genießen Sie im Speiseraum des São Gonçalo mit Produkten der Region zubereitete Gerichte aus der regionalen Küche.

Producten van eigen bodem worden gebruikt voor het zoete en hartige ontbijt dat elke ochtend wordt geserveerd.
Erzeugnisse aus eigenem Anbau sind Teil des süßen und herzhaften Frühstücks, das jeden Morgen serviert wird.

In de ontbijtruimte wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met producten van eigen bodem.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum ein Frühstück serviert, das auch hausgemachte Produkte umfasst.