Traduction de «bocagrande het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capilla del Mar ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand in Bocagrande. Het hotel heeft een panoramisch zwembad op het dak met een moderne cocktailbar.
In einer privilegierten Lage direkt am Strand von Bocagrande erwartet Sie dieses Hotel mit einem Swimmingpool auf dem Dach mit Panoramablick und einer modernen Cocktailbar.

Hotel Costa del Sol ligt aan het strand van Bocagrande.
Das Costa del Sol befindet sich am Strand von Bocagrande.

Hotel Balcones de bocagrande ligt in Cartagena de Indias, op slechts 3 minuten lopen van het strand Bocagrande.
Das Hotel Balcones de Bocagrande in Cartagena de Indias besitzt ein hoteleigenes Restaurant, nur 3 Gehminuten vom Strand Bocagrande Beach entfernt.

Hotel Dorado Plaza All Inclusive heeft een bevoorrechte locatie in Bocagrande, op 10 minuten rijden van de luchthaven Rafael Nuñez.
Das Hotel Dorado Plaza All Inclusive genießt eine ausgezeichnete Lage in Bocagrande und ist nach 10 Fahrminuten vom Flughafen Cartagena aus erreichbar.

Het hotel ligt op minder dan 2 km van het ziekenhuis Naval de Bocagrande en op ongeveer 2,5 km van het park La Marina en het Museum voor Moderne Kunst van Cartagena.
Das Hotel liegt 1,8 km vom Krankenhaus Naval de Bocagrande, 2,3 km vom Parque de la Marina und 2,4 km vom Museum für Moderne Kunst von Cartagena entfernt.

Hotel Bahía ligt in de trendy wijk Bocagrande, midden in Cartagena de Indias.
Im Herzen von Cartagena de Indias begrüßt Sie das Hotel Bahía im angesagten Bocagrande.

Hotel Blue Concept ligt in Cartagena, in de wijk Bocagrande, dat tal van restaurants en bars biedt. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Das im Viertel Bocagrande in Cartagena mit einer Vielzahl von Restaurants und Bars gelegene Hotel Blue Concept bietet einen Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel is gunstig gelegen in de trendy wijk Bocagrande en is omgeven door diverse restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel erwartet Sie in günstiger Lage im angesagten Viertel Bocagrance und ist von mehreren Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten umgeben.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Dieses vornehme Hotel liegt direkt am Strand im Stadtteil Bocagrande, dem wichtigsten Touristen- und Einkaufsviertel von Cartagena, und bietet Ihnen 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool mit Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Das Hotel Pueblito Playa befindet sich zwischen der Bucht von Cartagena und dem Karibischen Meer und bietet schlichte und attraktive Unterkünfte im touristischen Stadtteil Bocagrande.