Traduction de «bobsleebaan » (Néerlandais → Allemand) :

De bobsleebaan ligt op 5 minuten lopen.
Die Bobbahn erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

De bobsleebaan, die het hele jaar geopend is, ligt op slechts 50 meter van het Brilliant.
Eine Ganzjahres-Bobbahn liegt nur 50 m vom Brilliant entfernt.

De Bobsleebaan Spindleruv Mlýn bevindt zich op 600 meter van het appartement en de skigebied Hromovka ligt op 2 minuten rijden.
Die Rodelbahn von Spindlermühle erreichen Sie nach 600 m und vom Skigebiet Hromovka trennt Sie eine 2-minütige Fahrt.

De bobsleebaan van Oberhof bevindt zich op 2,5 km afstand.
Die Bobbahn von Oberhof liegt 2,5 km entfernt.

Pension Haus am Waldesrand ligt op slechts 10 minuten lopen van de Oberhof Bobsleebaan en op 500 meter van de botanische tuinen Rennsteiggarten.
Nur 10 Gehminuten trennen die Pension Haus am Waldesrand außerdem von der Bobbahn in Oberhof und 500 m vom Botanischen Garten Rennsteiggarten.

Het 3-sterrenhotel Pils ligt in het centrum van de stad, op 800 meter afstand van de bobsleebaan van Sigulda.
Das 3-Sterne-Hotel Pils begrüßt Sie im Stadtzentrum von Sigulda, nur 800 m von der Bobbahn Sigulda entfernt.

Dit traditionele pension ligt in het prachtige Thüringer Wald, op slechts 2 km van de bobsleebaan van Oberhof.
Im schönen Thüringer Wald erwartet Sie diese traditionelle Pension nur 2 km von der Bobbahn in Oberhof entfernt.

Op 800 meter afstand bevinden zich een waterpark, het Monkey Park en een bobsleebaan.
Nur 800 m trennen Sie von einer Bobbahn, einem Wasser- sowie einem Affenpark.

U krijgt ook korting op de enige bobsleebaan in Frankrijk.
Besuchen Sie die einzige Rodelbahn Frankreichs und profitieren Sie auch dort von Ermäßigungen.

Als u de omgeving wilt verkennen dan kunt u een bezoekje brengen aan het Glasmuseum en de bobsleebaan Harrachov, beide op 800 meter afstand gelegen.
Entdecken Sie auch die Umgebung und besuchen Sie das Glasmuseum (800 m) und " Rodel Harrachov" (800 m).