Traduction de «blumenhotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Sankt Veit an der Glan, neem dan een kijkje bij dit hotel. Blumenhotel biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sankt Velt am der Glan befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Blumenhotel bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Blumenhotel Belsoggiorno voor gasten met huisdieren biedt 38 kamers.
Das Blumenhotel Belsoggiorno (haustierfreundlich) mit seinen 38 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Blumenhotel voor zaken biedt 109 kamers met privézwembaden en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Blumenhotel bietet 109 Gästezimmer, die durch Privatpools und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Blumenhotel, dat geopend is in september 2008, ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van St. Veit an der Glan, Karinthië's Stad van de Bloemen.
Das Blumenhotel wurde im September 2008 eröffnet und liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Kärntens Blumenstadt St. Veit an der Glan entfernt.

Voor gasten die met de auto arriveren, is er voldoende gratis parkeergelegenheid aan de voorkant van het Blumenhotel.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen viele kostenlose Parkplätze am Blumenhotel zur Verfügung.

Baumgartner's Blumenhotel heeft binnen- en buitenzwembaden, en een wellnesscentrum met spa, sauna en hamam.
Innen- und Außenpools wie auch ein Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Hammam laden im Baumgartner's Blumenhotel zum Entspannen ein.

De ruime kamers van het Blumenhotel zijn ingericht in een typische en uitnodigende bergstijl.
Die Zimmer im Blumenhotel sind geräumig und im typisch einladenden Bergstil eingerichtet.