Traduction de «bluecity » (Néerlandais → Allemand) :

BlueCity Condes Lleida voor gasten met huisdieren biedt 80 kamers.
Das BlueCity Condes Lleida (haustierfreundlich) mit seinen 80 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Bluecity Las Lomas Mérida ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Mérida en beschikt over prachtige tuinen met een fontein en een buitenzwembad in lagune-stijl.
Im Bluecity Las Lomas Mérida wohnen Sie nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Mérida entfernt.

Het Bluecity Mérida Palace is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws paleis aan de Plaza de España en biedt een dakterras met een klein seizoensgebonden zwembad en uitzicht over de stad.
Dieser restaurierte Palast aus dem 15. Jahrhundert liegt an der Plaza de España und bietet eine Dachterrasse mit Stadtblick und einem kleinen, saisonal geöffneten Pool.

Welkom bij BlueCity Condes Lleida!
Willkommen bei BlueCity Condes Lleida!

Alle klassiek ingerichte kamers van het Bluecity Las Lomas Mérida zijn afgewerkt in lichtgroene en crèmetinten met houten meubilair.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Bluecity Las Lomas Mérida ist in hellgrünen und cremefarbenen Tönen mit Holzmöbeln gestaltet.

Natuurpark Cornalvo ligt op 20 km van Bluecity Las Lomas.
Das Naturschutzgebiet Cornalvo erreichen Sie 20 km von Las Lomas entfernt.

Het Romeinse amfitheater en het museum van Romeinse kunst liggen op slechts 10 minuten loopafstand van het Bluecity Mérida Palace.
Das römische Amphitheater und das römische Kunstmuseum sind nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bluecity Mérida Palace entfernt.