Traduction de «blue sea is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gran Hotel Cervantes by Blue Sea is centraal gelegen in Torremolinos, op 5 minuten lopen van het strand van Bajondillo.
Das Blue Sea Gran Hotel Cervantes liegt im Zentrum von Torremolinos, nur 5 Gehminuten vom Strand Bajondillo entfernt.

Het Blue Seas Courtyard beschikt over een verwarmd buitenzwembad, dat wordt omgeven door een tuin.
Das Blue Seas Courtyard bietet einen beheizten Außenpool, der von einem Garten umgeben ist.

De kamers van het Blue Seas Courtyard zijn voorzien van een zithoek en een kitchenette met koelkast en magnetron.
Die Zimmer im Blue Seas Courtyard verfügen über einen Sitzbereich und eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Mikrowelle.

Op slechts een steenworp afstand van het Blue Seas Courtyard kunt u zwemmen, snorkelen en duiken.
Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen steht Ihnen nur wenige Schritte vom Blue Seas Courtyard zur Verfügung.

Zowel de Everglades als het centrum van Miami liggen op 45 minuten rijden van het Blue Seas Courtyard.
Sowohl die Everglades als auch die Innenstadt von Miami erreichen Sie vom Blue Seas Courtyard in 45 Autominuten.

Hotel Blue Sea Los Fiscos ligt in het rustige Puerto del Carmen op Lanzarote, op 800 meter van de haven.
Das Hotel Blue Sea Los Fiscos liegt in einer ruhigen Gegend von Lanzarotes Puerto del Carmen, 800 m vom Hafen entfernt.

Resort Blue Sea beschikt over 2 tennisbanen, een squashbaan en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Blue Sea verfügt über 2 Tennisplätze, einen Squashplatz und ein voll ausgestattetes Fitnessstudio.

Het Blue Sea Beach Resort ligt aan het zandstrand Faliraki en beschikt over binnen- en buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Am schönen Sandstrand Faliraki bietet das Blue Sea Beach erfrischende Innen- und Außenpools für Erwachsene und Kinder.

De medewerkers van de excursiebalie van Hotel Blue Sea Los Fiscos kunnen u informatie geven over de omgeving en een huurfiets of -auto regelen.
Am Tourenschalter des Los Fiscos erhalten Sie Informationen über die Umgebung und können ein Fahrrad ausleihen oder einen Wagen anmieten.

In het restaurant van het Blue Sea Hotel worden buffetgerechten geserveerd en bij de zwembadbar kunt u een drankje bestellen.
Das Restaurant des Blue Sea serviert Speisen am Buffet und an der Poolbar erhalten Sie Getränke.