Traduction de «blue horizon studios is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Blue Horizon Studios is rustig gelegen, op slechts 3 minuten lopen van het strand van Potali.
In einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten vom Strand Potali entfernt, empfängt Sie das Blue Horizon Studios mit klimatisierten Apartments.

De accommodatie biedt appartementen die volledig voorzien zijn van airconditioning. Geniet van de smaakvol ingerichte studio met faciliteiten voor zelfstandig gebruik bij Blue Horizon Studios.
Genießen Sie Ihren unabhängigen Urlaub in einem der geschmackvoll eingerichteten Studios des Blue Horizon.

Blue Horizon Studios biedt snelle toegang tot de stranden, supermarkten, restaurants, cafés en bars in de buurt.
Von den Blue Horizon Studios aus gelangen Sie bequem zu den Stränden, Supermärkten, Restaurants, Cafés und Bars.

Blue Horizon Studios ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten afstand van het centrum van Skiathos, in de wijk Agios Fanourios.
Die Blue Horizon Studios erfreuen sich einer vorteilhaften Lage in der Gegend um Agios Fanourios, nur 10 Minuten von der Stadt Skiathos entfernt.

Geniet van uw maaltijd op het ruime terras van Blue Horizon Studios, terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op Lefkos of de Egeïsche Zee.
Genießen Sie Ihre Mahlzeit auf der großzügigen Terrasse des Blue Horizon mit einer herrlichen Aussicht auf Lefkos oder die Ägäis.

Blue Horizon Studios bevindt zich op een korte wandeling van alle belangrijke bezienswaardigheden van Lefkos en tal van tavernes, restaurants en kleine supermarkten.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Lefkos sowie eine große Auswahl an Tavernen, Restaurants und Mini-Märkten.

Hotel Blue Horizon ligt in een rustige boeddhistische woonwijk en biedt een gratis ophaaldienst vanaf de internationale luchthaven Tribhuwan in Kathmandu.
Einen kostenfreien Abholservice vom internationalen Flughafen Tribhuwan in Kathmandu bietet das Hotel Blue Horizon.

Het Blue Horizon Guest House ligt in de rustige omgeving van de Hottentots Holland-bergen, op 2 minuten rijden van de stranden en restaurants aan Gordon's Bay.
Das in Familienbesitz befindliche Blue Horizon Guest House liegt inmitten der ruhigen und beschaulichen Hottentots-Holland-Berge, nur 2 Fahrminuten von den Stränden und Restaurants Gordon's Bays entfernt.

De lichte en luchtige studio's en appartementen van het Blue Horizon zijn eenvoudig ingericht en voorzien van tegelvloeren.
Die hellen und geräumigen Studios und Apartments des Blue Horizon bestechen durch ihre schlichte Einrichtung und ihre gefliesten Böden.

In de Blue Sea Studios kunt u genieten van een rustige omgeving op slechts 30 meter van Drios Beach.
In den Blue Sea Studios genießen Sie eine ruhige Lage nur 30 Meter vom Strand Drios entfernt.