Traduction de «blue dream hotel beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Blue Dream Hotel beschikken over een bureau, een minibar en een flatscreen-tv met Sky-zenders.
Die Zimmer im Blue Dream verfügen über einen Schreibtisch, eine Minibar und einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen.

Het Blue Dream Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het olympische strand Pieria.
Das Blue Dream Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Olympic Beach von Pieria entfernt.

Het Blue Dream Hotel ligt in het Regionaal Park van de Euganese Heuvels en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een bar, een traditioneel restaurant met een 2e bar en ruime kamers met airconditioning.
Das Blue Dream Hotel in Moselice liegt inmitten des Naturparks Euganeische Hügel und bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einer Bar, ein traditionelles Restaurant mit einer zweiten Bar sowie geräumige Zimmer mit Klimaanlage.

Alle appartementen van het Serena Dream Hotel beschikken over kabel-tv, een eigen badkamer en een kitchenette.
Alle Apartments im Serena Dream Hotel erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Bad und einer Küchenzeile.

Bij Blue Residence Hotel beschikken de gasten over een fitnesscentrum en een spa.
Erholung versprechen das Fitnesscenter und der Wellnessbereich im Blue Residence Hotel.

Alle kamers van het Toroni Blue Sea Hotel beschikken over airconditioning, een lcd-satelliettelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Toroni Blue Sea Hotel bieten Ihnen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

De kamers van het Blue White Hotel zijn uitgevoerd in marinekleuren en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer en een buitenterras.
Die in marinefarben gehaltenen, klimatisierten Zimmer des Blue White Hotels verfügen über ein eigenes Bad und eine Terrasse.

De kamers van het Blue Mountain Hotel Spa beschikken over een 32" flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met luxe voorzieningen.
Die Zimmer im Blue Mountain Hotel Spa sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Luxuspflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het Blue Sea Beach Hotel beschikken over een koelkast, een koffiezetapparaat en een eigen patio of balkon.
Ein Kühlschrank, eine Kaffeemaschine und eine private Terrasse oder ein Balkon gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Blue Sea Beach Hotel.

Alle kamers van het Amwaj Blue Beach Resort Spa beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht op de baai van Soma of de zwembaden en tuinen van het hotel.
Alle Zimmer im Amwaj Blue Resort verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Bucht von Soma oder auf die Swimmingpools und den Garten des Hotels.