Vertaling van "blu aqua hotel chicago " (Nederlands → Duits) :

Radisson Blu Aqua Hotel Chicago voor zaken biedt 334 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bietet 334 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

Alle eigentijds ingerichte kamers van het Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bieden uitzicht op Lake Michigan en de omliggende parken.
Die modernen Zimmer im Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bieten einen Blick auf den Lake Michigan und die umliegenden Parks.

Ontspan in Radisson Blu Aqua Hotel Chicago dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in The Loop - Binnenstad (Chicago) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

De kamers en-suites van het Aqua Blu Boutique Hotel Spa beschikken over een woonruimte, een balkon, airconditioning en moderne voorzieningen als een lcd-tv met satellietkanalen en een kluisje voor een laptop.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Aqua Blu Boutique Hotel SPA verfügen über einen Wohnbereich und einen Balkon sowie eine moderne Ausstattung mit einem LCD-Sat-TV und einem Laptop-Safe.

Aqua Blu Boutique Hotel Spa bij het strand biedt 53 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Aqua Blu Boutique Hotel Spa bietet 53 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het boetiek Aqua Blu Boutique Hotel Spa ligt aan het strand in Kos.
Dieses Hotel Boutique-Hotel liegt an der Strandpromenade von Kos.

Het Chicago Aqua Radisson Blu beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad met een zonneterras en vuurkorven.
Freuen Sie sich im Chicago Radisson Blu Aqua auch auf einen saisonalen Außenpool mit Sonnenterrasse und Feuerstellen.

Dit luxe hotel bevindt zich in het moderne Aqua-gebouw, in de wijk Lakeshore East van Chicago.
Im Stadtteil Lakeshore East von Chicago begrüßt Sie dieses Luxushotel in dem modernen Aqua-Gebäude.

Het Aqua Blu Boutique Adults Only Hotel ligt op slechts 1,5 km van Kos-stad en beschikt over een wellnesscentrum en een binnen- en een buitenzwembad.
Das nur 1,5 km von der Hauptstadt der Insel Kos entfernte Aqua Blu Boutique Adults Only Hotel sorgt mit einem Innen- und einem Außenpool sowie einem Wellnesscenter für einen gelungenen Urlaub.