Traduction de «blote voeten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de sauna en in het overdekte blote voeten-park.
Entspannung pur versprechen die Sauna und der Barfußpark im Innenbereich.

Er is een Finse sauna met een buitenruimte beschikbaar en een pad waar u op blote voeten kunt lopen.
Freuen Sie sich auf die Finnische Sauna mit Außenbereich und den Barfußweg.

U kunt genieten van het blote voeten-wandelpad van de accommodatie, vogels kijken of een kano huren.
Erkunden Sie auch den Barfuß-Wanderweg der Unterkunft, beobachten Sie Vögel oder leihen Sie sich Kanus aus.

Het 'blote-voeten-park', die bekend is tot ver buiten Lienen zelf, ligt dichtbij het hotel.
Der Barfuß-Park, der weit über die Grenzen Lienens hinaus bekannt ist, liegt in der Nähe des Hotels, das Hallen-Freibad direkt gegenüber.

Een gedeelte van het park is geschikt om op blote voeten te wandelen. Afslag 6 van de snelweg A62 ligt op 11 km afstand. Met de auto bent u in slechts 35 minuten bij het pretpark Walibi.
Alternativ unternehmen Sie barfuß einen Spaziergang auf dem Rundgang. Die Ausfahrt 6 der Autobahn A62 erreichen Sie nach 11 km. Der Freizeitpark Walibi liegt nur eine 35-minütige Autofahrt entfernt.

Hier kunt u heerlijk in een ongedwongen sfeer op blote voeten ontspannen. De Seven Colours Wellness Lounge ligt op het strand en biedt een verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Die Seven Colours Wellness Lounge liegt direkt am Strand und bietet eine Vielzahl von Massagen und Schönheitsanwendungen.