Traduction de «blok als metrostation ipanema » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel liegt in der gleichen Straße wie der U-Bahnhof Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt. Ein Flughafentransfer kann für Sie arrangiert werden.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Direkt in Manhattan erwartet Sie 2 Blocks vom Empire State Building und einen halben Block vom U-Bahnhof Herald Square entfernt dieses historische Hotel.

Het metrostation Ipanema-General Osório ligt op slechts 200 meter afstand.
Nur 200 m entfernt finden Sie den U-Bahnhof Ipanema-General Osório.

Op 10 minuten loopafstand vindt u metrostation Ipanema.
Den U-Bahnhof Ipanema erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het Pousada Favela Cantagalo ligt op 2 blokken van het metrostation Ipanema en op minder dan 4 km van Christus de Verlosser.
Das Favela Cantagalo Pousada liegt 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Ipanema und weniger als 4 km von Christus dem Erlöser entfernt.

Dit charmante pension ligt op een geweldige locatie, op 500 meter van het strand van Copacabana en op 300 meter van het metrostation Ipanema.
Diese charmante Pension verfügt über eine großartige Lage. Sie ist 500 m vom Strand von Copacabana und nur 300 m von der U-Bahnstation Ipanema entfernt.

Best Point in Ipanema ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Cantagalo, op 10 km van de Suikerbroodberg en op 28 minuten rijden van de internationale luchthaven Galeão.
Den U-Bahnhof Cantagalo erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Best Point in Ipanema, den Zuckerhut nach 10 km und den internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Galeão nach 28 Fahrminuten.

Apartamento Ipanema bevindt zich op ongeveer 500 meter van metrostation General Osório.
Die U-Bahnstation General Osório liegt 550 m vom Apartamento Ipanema entfernt.

Het Casa Cool Beans Flats Ipamena heeft een bevoorrechte locatie, op slechts 1 stratenblok van het strand van Ipanema en op 2 straten van het metrostation General Osório.
Das Casa Cool Beans Flats Ipanema genießt eine privilegierte Lage, nur 1 Querstraße vom Strand von Ipanema und 2 Querstraßen vom U-Bahnhof General Osório entfernt.

Dit 3-sterrenhotel heeft een geweldige locatie in het hart van de wijk Ipanema, op slechts 1 blok van het strand en vlak bij enkele van de beste restaurants en winkelcentra van Rio de Janeiro.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage im Herzen des Stadtteils Ipanema, nur 1 Block vom Strand entfernt sowie in der Nähe einiger der besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten von Rio de Janeiro.