Vertaling van "bloemrijke tuin van hôtel du faisan " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van het ontbijtbuffet terwijl u de bloemrijke tuin van Hôtel du Faisan bewondert.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet mit Blick auf den blühenden Garten des Faisan.

Dit hotel ligt in een bloemrijke tuin met een gemeubileerd terras, op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Audincourt, en op 15 minuten rijden van het TGV-station Belfort-Montbeliard.
Inmitten eines Blumengartens mit möblierter Terrasse begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 1 km vom Stadtzentrum von Audincourt und 15 Fahrminuten vom Bahnhof Belfort-Montbéliard TGV entfernt.

De stijlvolle, eigentijdse kamers kijken uit op een bloemrijke tuin of op de binnenplaatsen van het hotel.
Die Zimmer sind stilvoll und modern eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf den blühenden Garten oder die Innenhöfe des Hotels.

U kunt genieten van traditionele gerechten, bereid met biologische ingrediënten in het restaurant van het hotel. Deze kunnen ook worden geserveerd op het terras, in de bloemrijke tuin of in de lounge bij de open haard.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus Bio-Produkten, die auf der Terrasse, im Blumengarten oder in der Lounge vor dem Kamin serviert werden können.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 19e-eeuws huis en biedt een ruim appartement met uitzicht over een bloemrijke tuin.
In einem reizvollen Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Le Relais De Marbot ein geräumiges Apartment mit Blick auf den Blumengarten.

Het hotel heeft ook een bloemrijke tuin, een 24-uursreceptie, een bagageopslag en een conciërgeservice.
Das ABC Champerret bezaubert durch einen Garten voller Blumen und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung und einen Conciergeservice.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd op het terras met toegang tot de bloemrijke tuin of in de woonkamer met marmeren open haard van het hotel.
Manche Zimmer bieten zudem einen dekorativen Kamin. Das kontinentale Frühstück wird auf der Terrasse serviert, von der Sie zum blühenden Garten gelangen.

Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving en heeft een bloemrijke tuin.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend und verfügt über einen Blumengarten.

Dit hotel ligt in Juan-les-Pins, in het midden van een bloemrijke tuin op 2 minuten lopen van de stranden.
In Juan-les-Pins liegt das Marjolaine Hotel im Herzen eines blühenden Gartens nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hôtel-Restaurant Les Camélias wordt omgeven door een bloemrijke tuin en ligt in Bagnoles-de-l'Orne, in de regio Normandië.
Das von einem blühenden Garten umgebene Hôtel-Restaurant Les Camélias begrüßt Sie in Bagnoles-de-l'Orne in der Normandie mit einem Gourmetrestaurant.