Vertaling van "bloemrijke straat " (Nederlands → Duits) :

Het Florida Hotel ligt in een rustige, bloemrijke straat voor voetgangers, in het centrum van de stad Rhodos.
Das Florida Hotel begrüßt Sie an einer ruhigen, mit Blumen geschmückten Fußgängerstraße im Zentrum der Stadt Rhodos.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf die Straße oder den Innenhof. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im blumengeschmückten Innenhof des Arverna Hotels oder auf der Veranda mit Gartenblick.

De kamers kijken uit op de straat of op de bloemrijke binnenplaats.
Die Zimmer bieten eine Aussicht auf die Straße oder den blumengeschmückten Innenhof.

Maison d'hôtes La Renardière is een 18e-eeuws huis in een bloemrijke tuin, aan het einde van een rustige straat met eenrichtingsverkeer. Het pand ligt naast de rivier de Schwartzbach.
Das La Renardiere empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mitten in einem Blumengarten.