Vertaling van "bloemrijk gebied van bordighera " (Nederlands → Duits) :

Het Astoria ligt in een rustig en bloemrijk gebied van Bordighera en heeft een groot panoramisch terras met uitzicht op de zee en de Italiaanse en Franse kust.
Das Hotel Astoria in einer ruhigen Umgebung voller Blumen in Bordighera bietet eine große Panoramaterrasse mit Aussicht auf das Meer sowie die italienische und französische Küste.

Het is gelegen in een bebost en bloemrijk gebied en op slechts 50 meter van het strand.
Sie wohnen abseits der Straße in einem Park voller Bäume und Blumen, nur 50 m vom Strand entfernt.

Het hotel bevindt zich in een landelijk gebied, aan de rand van het bos van Hez-Froidmont. Alle kamers op de begane grond komen uit op de bloemrijke tuinen. De kamers beschikken over een een eigen badkamer en een klein terras.
Die Zimmer befinden sich allesamt im Erdgeschoss und liegen zu den blumenreichen Gärten. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine kleine, eigene Terrasse.

Erodios Apartments ligt op 450 meter van het zandstrand in het gebied Kalyves en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee, de bloemrijke tuin of de bergen.
Nur 450 m vom Sandstrand in der Gegend von Kalyves entfernt bieten die Erodios Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon mit Blick auf das Kretische Meer, den blühenden Garten oder die Berge.