Traduction de «bloemmotief » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben riante stoffen met bloemmotief, donker houten panelen, een kabel-tv en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre edlen floralen Stoffe und dunkle Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören ein Kabel-TV und ein Sitzbereich.

Restaurant Weinstube beschikt over een romantische sfeer, rijke houten lambrisering en een bloemmotief. Bistro Pfeiffer heeft een stijlvolle kroonluchter.
Das Restaurant Weinstube überzeugt mit Kerzenschein-Ambiente, Holzvertäfelungen und floralen Mustern, während das Bistro Pfeiffer mit einem stilvollen Kronleuchter aufwartet.

De ruime kamers van dit hotel zijn voorzien van vloerbedekking met bloemmotief en donkere houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer des Hotels sind mit Teppichböden mit floralen Design und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met dekbedden en gordijnen met een bloemmotief.
Die Zimmer sind mit geblümten Bettdecken und Vorhängen dekoriert.

De gezellige kamers van het Yellowwood Lodge zijn voorzien van spreien en gordijnen met een ruitjes- of bloemmotief.
Karierte oder geblümte Bettdecken und Vorhänge schmücken die gemütlichen Zimmer in der Yellowwood Lodge.

De kamers zijn gezellig ingericht, en voorzien van beddengoed in bloemmotief en grote ramen.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bettwäsche mit Blumenmuster sowie große Fenster.

Elke lichte kamer met bloemmotief is voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der hellen Zimmer ist mit Blumendeko sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv en een interieur met een bloemmotief.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Flachbild-TV und Blumenmuster-Dekor.

Alle kamers van het Demeure de Loisy zijn voorzien van antieke meubels en stoffen met bloemmotief.
Alle Zimmer im Demeure de Loisy sind mit antiken Möbeln und geblümten Stoffen eingerichtet.