Vertaling van "bloemenrijk " (Nederlands → Duits) :

Steineweiher biedt een mooi, bloemenrijk terras aan het meer.
Der " Steineweiher" ist ein Besuch wert.

Hôtel Saint Dominique ligt op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren en op 200 meter van Les Invalides, de Rue Cler, de Champs de Mars en de Pont Alexandre III. Het is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws klooster met individueel ingerichte kamers die uitkomen op een bloemenrijke patio.
Das Hotel Saint Dominique, ein ehemaliges Kloster aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie 15 Gehminuten vom Eiffelturm und 200 m vom Hotel des Invalides, der Straße Rue Cler, der Grünanlage Champs de Mars und der Seinebrücke Pont Alexandre III entfernt.

Riad Fes Kettani ligt op slechts 2 minuten van de Quaraouiyine-moskee in de medina van Fes en beschikt over 3 bloemenrijke dakterrassen met uitzicht op de bergen en de medina.
In der Medina von Fès liegt das Riad Fes Kettani nur 2 Minuten von der Karaouine-Moschee entfernt. Die 3 Dachterrassen locken mit schönen Blumen sowie einem Blick auf die Berge und die Medina.

Gasten kunnen ook ontspannen in een hangmat op het bloemenrijke terras.
Entspannen Sie sich in einer Hängematte auf der bepflanzten Terrasse.

Het Perigiali ligt op slechts 70 meter van het zandstrand Magazia en beschikt over witgekalkte accommodaties rond een ​​groot zwembad te midden van bloemenrijke tuinen.
Das Perigiali befindet sich nur 70 m vom Sandstrand Magazia entfernt und bietet weiß gestrichene Unterkünfte, die von blühenden Gärten umgeben sind und um einen großen Pool liegen.

Deze BB is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws historisch herenhuis in het centrum van Caen. Le Clos Saint Martin beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer, een terras, een bloemenrijke binnenplaats met tuinmeubilair en gratis WiFi.
Dieses Bed Breakfast befindet sich im Stadtzentrum von Caen in einem renovierten, historischen Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert. Es empfängt Sie mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad, einer Terrasse und einem geblümten Innenhof mit Gartenmöbeln.

Het heeft een bloemenrijk park van 3.000 m² en beschikt over kamers met een eigen badkamer, antieke meubels en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen 3.000 m² großen Park mit Blumen und Zimmer mit eigenem Bad, antiken Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Hôtel Nuit et Jour ligt in een bloemenrijk park, op 1 km van de haven en het schilderachtige stadje Cancale. Het hotel heeft een spa, een sauna, een zwembad en een fitnessruimte.
In einem Park mit Blumen und nur 1 km vom Hafen und der malerischen Hafenstadt Cancale entfernt empfängt Sie das Hotel Nuit et Jour. Ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Pool und ein Fitnessbereich gehören zum Angebot.

Na het ontbijt kunt u ontspannen op de bloemenrijke terrassen met hun oude lindebomen.
Nach dem Frühstück entspannen Sie sich auf den Blumenterrassen im Schatten der alten Linden.

Dit voormalige 16e-eeuwse postkantoor biedt nu een elegante accommodatie te midden van het bloemenrijke, groene gebied in Sainte-Maure-de-Touraine.
Das Hotel in einer ehemaligen Poststation aus dem 16. Jahrhundert bietet elegante Unterkünfte inmitten einer blühenden, grünen Gegend in Sainte-Maure-de-Touraine.