Traduction de «bloemen palmen en citrusbomen » (Néerlandais → Allemand) :

De Villa San Giuseppe was ooit een woonhuis en later een vakantiehuis voor de Zwitserse geestelijkheid, en nu is het een 3-sterrenhotel in een prachtig park met bloemen, palmen en citrusbomen.
Dieses ehemalige Wohngebäude wurde später zu einem Ferienhaus für den Schweizer Klerus umgebaut. Heute ist die Villa San Giuseppe ein 3-Sterne-Hotel, welches Sie in einem wunderschönen Park mit Blumen, Palmen und Zitronenbäumen herzlich willkommen heißt.

De tuinen staan ​​vol met bloemen, coniferen en citrusbomen.
In den Gärten wachsen Blumen, Nadelbäume und Zitrusfrüchte.

De landschapstuin is voorzien van kleurrijke bloemen en palm- en citrusbomen, en het zwembad heeft een gedeelte met hydromassage.
Der angelegte Garten erwartet Sie mit bunten Blumen sowie Palmen und Zitronenbäumen, und der Innenpool bietet einen Hydromassagebereich.

Casa Mariantonia ligt in een tuin met citrusbomen en weelderige mediterrane bloemen. Het is gebouwd in de karakteristieke architectuur van het eiland Capri.
In einem Garten mit Zitrusbäumen und üppigen mediterranen Pflanzen besticht das Mariantonia durch die für die Insel Capri typische Architektur.

Hotel Eleana wordt omgeven door citrusbomen en bloemen. Het ligt op 70 meter van het strand van Agios Ioannis en op 300 meter van het beroemde strand Papa Nero.
Inmitten von Zitronenbäumen und Blumen empfängt Sie das Hotel Eleana, nur 70 m vom Strand von Agios Ioannis und 300 m vom berühmten Strand Papa Nero entfernt.

Myrto House is een fraai appartementencomplex, opgetrokken uit natuursteen, omgeven door kleurrijke bloemen en citrusbomen. Het ligt in het dorp Tochni.
Im Myrto House wohnen Sie in Tochni, in einem hübschen aus Stein erbauten Komplex, der von bunten Blumen und Zitronenbäumen umgeben ist.

Studios Zoi ligt midden in het centrum van de stad Skiathos en op minder dan 500 meter van de haven. Het beschikt over een binnenplaats vol citrusbomen en bloemen.
Direkt im Stadtzentrum von Skiathos, nur 500 m vom Hafen entfernt, begrüßt Sie das Studios Zoi mit einem Innenhof voller Zitrusbäume und Blumen.

Piskopos House met 2-slaapkamers ligt in Episkopi en wordt omgeven door een tuin met citrusbomen en bloemen. Het beschikt over een eigen zwembad, een open haard en gratis WiFi.
Die Unterkunft Piskopos House liegt in einem Garten mit Zitrusbäumen und Blumen und bietet 2 Schlafzimmer, einen eigenen Pool, einen Kamin und kostenloses WLAN.

Het Sofia Apartments ligt in Sivota, in een bloeiende tuin vol kleurrijke bloemen en citrusbomen, op minder dan 100 meter van het strand Zavia.
Die Sofia Apartments liegen inmitten eines blühenden Garten voller bunter Blumen und Zitrusbäumen in Sivota, nur 100 m vom Strand Zavia Beach entfernt.

De bungalows liggen verspreid in weelderige exotische tuinen en worden omgeven door tropische bloemen en schaduwrijke palmen. Er is een zwembad met een aangrenzend zonneterras.
Die Bungalows stehen inmitten eines üppigen Gartens. Sie sind von tropischen Blumen, schattenspendenden Palmen und einem Pool mit angrenzender Sonnenterrasse umgeben.