Traduction de «bloemen geïnspireerde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van La Dryade hebben een op bloemen geïnspireerde inrichting, een lcd-televisie met een geïntegreerde dvd-speler en een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen.
Alle floral gestalteten Zimmer im La Dryade verfügen über einen LCD-TV mit integriertem DVD-Player und ein eigenes Bad mit Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

Kensington English Garden Resort Khaoyai biedt kamers met een door bloemen geïnspireerd interieur.
Das Kensington English Garden Resort Khaoyai bietet Zimmer mit einem von Blumen inspirierten Interieur.

Alle kamers onderscheiden zich door plafonds met fresco's gemaakt door lokale kunstenaars en zijn geïnspireerd op de namen van bloemen en typisch lokale planten.
Alle Zimmer bieten Deckenfresken von lokalen Künstlern und sind von Namen von Blumen und typischen Pflanzen der Region inspiriert.

De inrichting en de namen van elke slaapkamer is geïnspireerd op de verschillende soorten bloemen van het gebied.
Die Dekoration und die Namen der einzelnen Zimmer sind von Blumen inspiriert.