Traduction de «bled dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jelovica ligt in het oude centrum van Bled, dicht bij het conferentiecentrum.
Inmitten eines Kurparks am Bleder See erwartet Sie das Hotel Jelovica in der Altstadt von Bled in der Nähe des Konferenzzentrums.

Welkom bij Hotel Jelovica Bled! Hotel Jelovica Bled ligt dicht bij Sint-Martinuskerk, Bled Castle en Vintgar Gorge.
Das Hotel Jelovica Bled ist ein reizvolles Haus in Bled nur wenige Schritte vom beliebten Gletscher-See Bled entfernt und sehr nah zur Altstadt.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
Das malerische Haus liegt in ruhiger Umgebung, nahe der malerischen Schlucht Vintgar und dem Bled See und wir sprechen Englisch, Deutsch, Serbokroatisch und Slowenisch.

Tourist Farm " Pri Biscu" ligt in het kleine dorp Zasip, dicht bij Bled. De accommodatie heeft een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Das Tourist Farm " Pri Biscu" erwartet Sie in einem kleinen Dorf von Zasip, in der Nähe von Bled mit einem großen Garten mit einem gemeinsamen Grillplatz und einem Kinderspielplatz.

Het Lambergh Chateau Hotel ligt in een aangenaam gedeelte van Begunje na Gorenjskem, dicht bij een bos, op 5 minuten van de snelweg en op 9 km van het gezellige centrum van Bled.
Das Lambergh Chateau Hotel begrüßt Sie in der Nähe eines Waldes in einer schönen Gegend von Begunje na Gorenjskem. Hier wohnen Sie nur 5 Minuten von der Autobahn und 9 km von der attraktiven Stadt Bled entfernt.