Traduction de «blauwe of bruine » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in zachte blauw en bruine tinten.
Die eleganten Zimmer sind in zarten Braun- und Blautönen gehalten.

Ze zijn alle voorzien van blauwe of bruine tinten, evenals een televisie, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes der in Blau- oder Brauntönen gehaltenen Zimmer bietet Ihnen einen TV, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Die Zimmer in Südlage sind in Blautönen eingerichtet, während in den Zimmern auf der Nordseite Brauntöne dominieren.

De kamers hebben bruine en blauwe tinten en donkerbruine, strakke meubels.
Die Zimmer sind in Braun- und Blautönen gehalten und mit dunkelbraunen, gepflegten Möbeln eingerichtet.

De kamers met airconditioning van Hotel Vista Ebina combineren crème en bruine kleuren met groene en blauwe accenten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Vista Ebina kombinieren Creme- und Brauntöne mit grünen und blauen Akzenten.