Traduction de «blauwe en crèmekleurige tinten en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in witte en crèmekleurige tinten en hebben een eigen balkon of grote ramen.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Die in Weiß- und Cremefarben gehaltenen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder große Fenster.

De goed ingerichte kamers hebben gouden en crèmekleurige tinten, een comfortabele fauteuil en koffie- en theefaciliteiten.
Die in Creme- und Goldtönen dekorierten, gut ausgestatteten Zimmer verfügen über einen bequemen Armsessel und Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De kamers van Port Salins zijn gedecoreerd in blauwe tinten en hebben een balkon.
Die Zimmer im Port Salins sind in Blautönen gehalten und verfügen größtenteils über einen Balkon.

De appartementen van Luna zijn ingericht in moderne blauw-groene tinten en hebben grote ramen en betegelde vloeren.
Neben modernem, blau-grünem Dekor bieten die Luna Apartments große Fenster und geflieste Böden.

De elegante kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een kluisje en een bureau.
Die in Blautönen gehaltenen, eleganten Zimmer bieten einen Schreibtisch und einen Safe.

Het pension Blue Sea wordt beheerd door een familie en alle kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben onder andere een lcd-satelliet-tv, een koelkast, een radio en een haardroger.
Alle Zimmer in der familiengeführten Pension Blue Sea sind in Blautönen gehalten und mit einem LCD-Sat-TV, einem Kühlschrank, einem Radio und einem Haartrockner ausgestattet.

De functionele kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een televisie, airconditioning, verwarming, een kledingkast en een kleine koelkast.
Die zweckmäßig eingerichteten und in blauen Farbtönen gehaltenen Zimmer in dieser Unterkunft verfügen über einen TV, eine Klimaanlage, Heizung, einen Kleiderschrank und einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van het Bastide Fauvette Spa hebben een eigentijdse inrichting met blauwe en groene tinten.
Die Zimmer im Bastide Fauvette Spa sind im modernen Stil eingerichtet und in Blau- und Grüntönen gehalten.