Traduction de «blasius dit 4-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Gästehaus Blasius zijn voorzien van moderne meubels met donkerrode details.
Die hellen Zimmer im Gästehaus Blasius verfügen über moderne Möbel mit dunkelroten Details.

Vanaf Sint Blasius Hof BB is het 5 minuten rijden naar diverse restaurants en cafés in het centrum van Zwalm.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie vom Sint Blasius Hof BB aus mehrere Restaurants und Cafés im Zentrum von Zwalm.

BB Sint Blasius Hof is gevestigd in Zwalm, tussen de steden Oudenaarde en Zottegem en biedt kamers met eigen wellnessfaciliteiten, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das BB Sint Blasius Hof begrüßt Sie in Zwalm, zwischen den Städten Oudenaarde und Zottegem. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenen Wellnesseinrichtungen. Kostenfreies WLAN und Privatparkplätze stehen ebenfalls zur Verfügung.

De Franse grens ligt op 8 km van Gästehaus Blasius en het is 30 minuten rijden naar Saarbrücken.
Die französische Grenze ist vom Gästehaus Blasius 8 km und Saarbrücken eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Best Western City Hotel Braunschweig ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteelplein Braunschweig en de kathedraal Sankt Blasius. Dit 4-sterrenhotel beschikt over royaal uitgeruste kamers, gratis WiFi en een gratis fitnessruimte.
Das 4-Sterne-Hotel bietet nur 5 Gehminuten vom Braunschweiger Burgplatz und vom Sankt-Blasius-Dom entfernt großzügig ausgestattete Zimmer, kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Fitnessraum.

De bekende bezienswaardigheden, zoals de muren van Dubrovnik, de Onofrio-fontein en de kerk van Sint-Blasius, zijn op loopafstand te ontdekken.
Die bekannten Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauern von Dubrovnik, der Onofrio-Brunnen und die St. Blasius-Kirche sind zu Fuß erreichbar.

De St. Blasius-kerk, de historische muren en tal van bezienswaardigheden van kunnen te voet worden bezocht.
Die Kirche Sv. Vlaho, die historischen Stadtmauern und zahlreiche Dubrovniker Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Gasten kunnen de oude stad bezichtigen met zijn bezienswaardigheden, zoals Onofrio's fontein en de kerk van Blasius van Sebaste, of van de lokale keuken genieten in tal van bars en restaurants.
Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der Altstadt, darunter den Onofrio-Brunnen und die Kirche des Hl. Blasius, und entdecken Sie die vielen Bars und Restaurants, die Ihnen lokale Küche servieren.

Bezienswaardigheden zoals de Stradun-promenade, de kerk van Sint-Blasius, de fontein van Onofrio en het paleis van de de Rector zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar in de oude stad, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
In der Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erreichen Sie leicht die Sehenswürdigkeiten wie die Stradun-Promenade, die St. Blasius-Kirche, den Onofrio-Brunnen und den Palast des Rektors.

Het pension ligt op 200 meter van het busstation van Kocula, op 300 meter van de jachthaven ACI Korčula en op 400 meter van het Sint Blasius-fort.
Die Pension befindet sich 200 m vom Busbahnhof Korcula, 300 m vom Yachthafen ACI Marina Korčula und 400 m von der St. Blasius-Festung entfernt.