Vertaling van "blaise " (Nederlands → Duits) :

N. Blaise Chambres d'Hôtes is gevestigd in het dorpje Montbrelloz, op 30 minuten lopen van het meer van Neuchâtel. Het beschikt over een grote tuin met een zithoek, een barbecue, een tafeltennistafel en een vijver.
Im Dorf Montbrelloz, 30 Gehminuten vom Neuenburgersee entfernt erwartet Sie im Blaise Chambres d'Hôtes ein großer Garten mit einer Sitzecke, einem Grillplatz, Tischtennis und einem Teich.

Hotel Le Cheval Blanc is gevestigd in een historisch pand in het oude deel van Saint-Blaise, gelegen op slechts 5 km van Neuchâtel.
Das Hotel Le Cheval Blanc befindet sich in einem altehrwürdigen Gebäude im historischen Teil von Saint Blaise, nur 5 km von Neuchatel entfernt.

Het gastenverblijf van N. Blaise Chambres d'Hôtes heeft een eigen ingang.
Der Gästebereich im N. Blaise Chambres d'Hôtes besitzt einen eigenen Eingang.

Nabijgelegen attracties zijn onder meer de Schluchsee (15 km) en de historische abdij van St. Blaise (20 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen der Schluchsee (15 km) und die Abtei St. Blasien (20 km).

U kunt de omgeving verkennen, met onder meer Château des Baux de Provence en Chapelle Saint-Blaise des Baux-de-Provence.
Erkunden Sie in der Umgebung das Chateau des Baux de Provence und die Chapelle Saint-Blaise des Baux-de-Provence.

De kerk van St. Blaise en het Paleis van de Rector liggen op ongeveer 250 meter afstand.
Etwa 250 m trennen Sie von der Kirche des Hl. Blasius und dem Rektorenpalast.

Gasten kunnen de historische bezienswaardigheden bezichtigen, waaronder de Stradun-promenade, de Onofrio-fontein en de kerk van St. Blaise.
Besuchen Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die Promenade Stradun, den Onofrio-Brunnen und die Kirche des Hl. Blasius.

De Heilige Maria-kerk ligt op 700 meter van het pension, en het is 7 minuten lopen naar de Heilige Blaise-kerk.
Die Marienkirche erreichen Sie von der Pension nach 700 m und die Divi-Blasii-Kirche liegt einen 7-minütigen Spaziergang entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden zoals de kerk van St. Blaise, Onofrio's fontein en Fort Lovrijenac vindt u op loopafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die St.-Blasius-Kirche, der Onofriobrunnen und die Festung Lovrijenac erreichen Sie gut zu Fuß.

Beroemde bezienswaardigheden van Dubrovnik, zoals de levendige boulevard Stradun, de historische Dubrovnik Muren, de kathedraal en de kerk van St. Blaise, zijn alle bereikbaar in 5 minuten lopen van de Villa Allure.
Dubrovniks berühmte Sehenswürdigkeiten wie die lebhafte Promenade Stradun, die historischen Stadtmauern von Dubrovnik, die Kathedrale und die Kirche des Heiligen Blasius erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang von der Villa Allure.