Traduction de «bivouac de napoléon is gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Au Bivouac de Napoléon is gebouwd op de plaats waar het Franse leger in 1800 Napoleons zijn bivak opsloeg, op weg naar de Slag bij Marengo.
Das Au Bivouac de Napoléon befindet sich im Lager von Napoleon, das im Jahre 1800 von der französischen Armee auf dem Weg in die Schlacht von Marengo errichtet wurde.

Au Bivouac de Napoléon is een 3-sterrenfamiliehotel, motel en restaurant in Bourg-St-Pierre, op 20 minuten afstand van de Grote Sint Bernard Pas met zijn beroemde hospice, en op 30 minuten van Martigny en Aosta.
Das Au Bivouac de Napoléon ist ein 3-Sterne-Familienhotel, Motel und Restaurant in Bourg-St-Pierre, nur 20 Minuten vom Pass beim Grossen Sankt Bernhard mit seinem berühmten Hospiz und 30 Minuten von Martigny und Aosta entfernt.

Het bekende restaurant van het Napoleon, Bivouac Café, serveert gastronomische gerechten en de bar heeft een beschut terras met een fontein.
Im Bivouac Café - dem bekannten Restaurant des Hotels Napoleon - kosten Sie Gourmet-Gerichte oder Sie genießen eine Drink an der Bar mit überdachter Terrasse mit Brunnen.

Het Cèdre et Charme is gebouwd in de stijl van Napoleon III en ligt in een groot park met eeuwenoude bomen in het centrum van Saint-Branchs.
Das im Napoléon Bonaparte Stil gestaltete Cèdre et Charme besticht durch einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen im Zentrum von Saint-Branchs.

Het Mac Mahon wordt omringd door panden die zijn ontworpen door de architect Haussmann, gebouwd tijdens het bewind van Napoleon III. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Charles de Gaulle - Étoile.
Das Mac Mahon Hotel ist umgeben von Haussmann-Gebäuden aus der Zeit Napoleon III. Die Metrostation Charles de Gaulle – Étoile erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Het Brückenkopf - Hotel is gevestigd in een 200 jaar oud pand, dat gebouwd is in de tijd van Napoleon als onderdeel van de verdedigingswerken van de stad.
Das Brückenkopf-Hotel befindet sich in einem 200 Jahre alten Gebäude, das zu Zeiten Napoleons als Teil der Stadtbefestigung errichtet wurde.