Traduction de «bistro lounge genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de Bistro Lounge genieten van een verfijnde selectie gerechten voor lunch en diner, en de bar van het hotel leent zich uitstekend voor een lekker drankje.
In der Bistro-Lounge verwöhnen Sie sich mit exzellenten Gerichten zum Mittag- und Abendessen. Einen Drink nehmen Sie in der Hotelbar zu sich.

In de Bistro Lounge van het hotel kunt u genieten van kleinere hapjes, en de bar biedt tal van drankjes.
Das hoteleigene Bistro Lounge serviert kleinere Snacks und die Bar bietet eine Auswahl an Getränken.

U kunt tevens kiezen van een gevarieerde wijnkaart. De Conservatory Bistro Lounge Bar biedt een ontspannen omgeving om van lichte hapjes en een aantal van de vele verschillende soorten drankjes te genieten.
Das Bistro mit Loungebar Conservatory serviert leichte Snacks und bietet ein umfangreiches Getränkeangebot in entspannter Atmosphäre.

Voor informele diners kunt u elke dag en de hele dag door genieten van heerlijke gerechten en dranken in de bistro lounge, die een buitenterras heeft met uitzicht over het water en de passerende jachten.
Für ein ungezwungenes Abendessen bietet die Bistrolounge exzellente Speisen und Getränke den ganzen Tag über, sieben Tage die Woche, auch auf dem Terrassendeck, von wo Sie den Blick auf das Wasser genießen und den vorbeifahrenden Yachten nachsehen.

U kunt genieten van Franse, Italiaanse en Amerikaanse gerechten in de 450 Bistro Lounge.
Das 450 Bistro Lounge serviert Ihnen französische, italienische und amerikanische Küche.

De befaamde terras-lounge Le Deck is zowel in de zomer als in de winter geopend en in het restaurant Le Baron en in de Le Bon Sauvage Bistro kunt u genieten van een heerlijk diner.
Das renommierte Restaurant Le Deck mit Terrasse ist im Sommer geöffnet. Im Winter genießen Sie die gehobene Küche des Restaurants Le Baron und des Bistros Le Bon Sauvage.

In de bistro Inter-Lounge kunt u genieten van kleine koude en warme maaltijden, gebak en drankjes.
Das Bistro Inter-Lounge serviert kleine kalte und warme Speisen sowie Kuchen und Getränke.

Er is een gastronomisch restaurant waar u kunt genieten van Aberdeen Angus-bief, wild en vis, maar u kunt ook in bistro-stijl eten in de lounge en de bar.
Ein gehobenes Restaurant serviert Ihnen Angus-Rind aus Aberdeen, Wild sowie Fisch und Meeresfrüchte. Alternativ speisen Sie in der Lounge im Bistrostil oder in einem der Barbereiche.

In de lounge op het dak of in de bistro met een serre kunt u genieten van een variëteit aan heerlijke maaltijden.
Ein vielfältiges Speiseangebot erwartet Sie in der Lounge auf der Dachterrasse und im Bistro mit Wintergarten des Aspria Hotels.

In Bristow's Bistro kunt u aan zee genieten van verfijnde gerechten. De Lighthouse Lounge serveert hapjes en drankjes bij het zwembad.
Das Bistro des Hotels Bristow bietet erlesene Gerichte am Meer, während die Lighthouse Lounge Ihnen Snacks und Getränke am Pool serviert.