Traduction de «bistro's en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorpscentrum ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt diverse restaurants, bistro's en winkels.
Das Ortszentrum befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt und bietet verschiedene Restaurants, Bistros und Geschäfte.

Het ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, cafés, bistro's en restaurants.
Es befindet sich in fußläufiger Entfernung von den Geschäften, Kneipen, Bistros und Restaurants der Umgebung.

U kunt een wandeling maken naar de vele bistro's, winkels en drukke kroegen aan Kloof Street of een avond doorbrengen in het bruisende nachtleven van Long Street.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zu den vielen Bistros, Geschäften und belebten Pubs an der Kloof Street oder erkunden Sie das pulsierende Nachtleben auf der Long Street.

De accommodatie ligt in een populaire toeristische wijk en wordt omgeven door restaurants, bars, winkels en bistro's.
Die Unterkunft liegt in einem beliebten Touristenviertel und ist von Restaurants, Bars, Geschäften und Bistros umgeben.

The Howbeck bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het belangrijkste dorp met veel winkels, goede restaurants en bistro's.
Vom Howbeck aus gehen Sie nur 2 Minuten bis ins Ortszentrum mit seinen vielen Geschäften, guten Restaurants und Bistros.

Gasten van Daddy Long Legs bevinden zich op een ideale locatie in de buurt van de antiekwinkels, winkels, bistro's, Afrikaanse kunstgalerieën en het bruisende nachtleven van Kaapstad.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Daddy Long Legs befinden sich die Antiquitätenläden von Kapstadt, die Geschäfte, Bistros, afrikanischen Kunst-Märkte sowie das pulsierende Nachtleben von Kapstadt ganz in Ihrer Nähe.

De meeste beroemde bezienswaardigheden van de stad bevinden zich echter op loopafstand, net als vele typisch Parijse bistro's, bars, cafés, boetieks en winkels.
Die meisten berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich, ebenso wie viele typische Pariser Bistros, Bars, Cafés, Boutiquen und Geschäfte, in Laufnähe.

Er liggen winkels en bistro's op loopafstand.
Geschäfte und Bistros laden in unmittelbarer Umgebung des Studios zum Stöbern und Verweilen ein.

Your House Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van veel restaurants, winkels, supermarkten en bistro's.
Sie wohnen im Your House Vastgoed einen kaum 5-minütigen Spaziergang von mehreren Restaurants, Geschäften, Supermärkten und Bistros entfernt.

Ramada Encore Leicester ligt op 5 minuten loopafstand van het treinstation, de winkels en de eetgelegenheden in de binnenstad van Leicester. Dit hotel biedt overal gratis WiFi. Op de begane grond treft u een bar en een bistro-restaurant aan.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Leicester und den Geschäften und Restaurants der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.