Traduction de «bisse » (Néerlandais → Allemand) :

Bisse de Sion-pad, Bisse Ayent-pad en Fondation Pierre Arnaud zijn eenvoudig te bereiken.
Bissenwanderung Sion, Wanderweg Bisse d'Ayent und Kunstzentrum der Stiftung Pierre Arnaud sind einfach zu erreichen.

Biss Inn biedt 80 kamers met privézwembaden.
Das Biss Inn bietet 80 Gästezimmer, in denen Sie Privatpools vorfinden.

Het Biss Inn Hotel heeft een bar bij het zwembad en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Goiania en op 10 minuten rijden van winkelcentrum Shopping Flamboyant.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Goiania und 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Flamboyant entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer Bar am Außenpool.

Apartment Grand Bisse is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Grimentz.
Das Apartment Grand Bisse in Grimentz ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

De lichte kamers van het Biss Inn Hotel hebben een eigentijdse inrichting met kleurrijk beddengoed.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Im Biss Inn Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit moderner Einrichtung und farbenfroher Bettwäsche.

In de omgeving van Bisse de Saxon kunt u ook heerlijk wandelen. Bisse de Saxon is de langste 'suone' (irrigatiekanaal) van Valais.
Wanderer schätzen die Nähe zur Bisse de Saxon, der längsten Suone (Bewässerungskanal) des Wallis.

Le Spa des Bisses is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Le Spa des Bisses bietet Erholung pur. Aromatherapie, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

U kunt ook genieten van schoonheidsbehandelingen met producten van Natura Bissé.
Schönheitsanwendungen mit Produkten von Natura Bissé sind ebenfalls erhältlich.

Studio Saphir is voorzien van een balkon met uitzicht op de Walliser Alpen en ligt aan het bekende pad langs de Bisse de Sion, op slechts 100 meter van de kabelbaan naar het skigebied Anzère.
Das Studio Saphir verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Walliser Alpen und begrüßt Sie direkt auf der bekannten Route entlang der Bisse de Sion.

Er zijn ook 3 behandelkamers, waar u kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen van Natura Bissé.
Die 3 Anwendungsräume erwarten Sie mit entspannenden Anwendungen von Natura Bissé.