Traduction de «birmingham new street en biedt een stevig ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Inn City Centre Birmingham staat tegenover station Birmingham New Street en biedt een stevig ontbijt. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Gegenüber dem Bahnhof New Street in Birmingham bietet Ihnen das Comfort Inn City Centre Birmingham ein herzhaftes Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel ligt op een prachtige locatie in het centrum aan de gracht. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Birmingham New Street en biedt comfortabele, uitstekende kamers en beperkte gratis parkeergelegenheid.
In einer hervorragenden Lage im Stadtzentrum, auf der Kanalseite und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Birmingham New Street entfernt bietet das Hotel komfortable, sehr preiswerte Zimmer und eine begrenzte Anzahl kostenfreier Parkplätze.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad, op slechts 700 meter van treinstation Birmingham New Street. Het heeft beveiligde privéparkeergelegenheid, biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers met extra pay-per-viewkanalen.
Im Stadtzentrum von Birmingham bietet Ihnen dieses nur 700 m vom Bahnhof New Street entfernte Hotel sichere Parkplätze am Haus, kostenfreies WLAN und Zimmer mit zusätzlichen Pay-per-View-TV-Kanälen.

Het treinstation van Tamworth ligt op minder dan 1 km afstand en biedt verbindingen naar Birmingham New Street.
Über den nur 800 Meter entfernten Bahnhof von Tamworth gelangen Sie zur New Street in Birmingham.

Ibis Birmingham Centre New Street ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Shopping District, Birmingham.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Birmingham (Einkaufsviertel) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Ibis Birmingham Centre New Street so angehnehm machen.

Ibis Birmingham Centre New Street voor zaken biedt 159 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Ibis Birmingham Centre New Street bietet 159 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het hotel biedt tevens een eigen fitnesscentrum. Het treinstation New Street van Birmingham ligt op 10 minuten lopen van Hotel La Tour. In minder dan 15 minuten wandelt u naar het Hippodrome Theatre.
Der Bahnhof Birmingham New Street befindet sich 10 Gehminuten vom Hotel La Tour entfernt und das Hippodrome Theatre erreichen Sie in weniger als 15 Gehminuten.

Jurys Inn Birmingham ligt vlak bij een treinstation in Broad Street en biedt alle gasten gratis WiFi aan! Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Birmingham, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Birmingham verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Rosedale Bed and Breakfast ligt in het centrum van het pittoreske Lyndhurst en biedt een stevig New Forest-ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum des malerischen Lyndhurst bietet das Rosedale Bed and Breakfast Ihnen morgens ein herzhaftes New Forest-Frühstück und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

West 57th Street by Hilton Club ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Broadway - Times Square, New York.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in New York (Broadway – Times Square) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im West 57th Street by Hilton Club so angehnehm machen.