Traduction de «bioreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het bioreservaat Sian’ Kaan ligt op slechts een paar kilometer van de accommodatie.
Das Biosphärenreservat Sian Ka'an ist nur wenige Kilometer von der Unterkunft entfernt.

Nationaal park Tulum en het bioreservaat Sian-Ka'an bevinden zich op ongeveer 2 uur rijden.
In etwa 2 Stunden erreichen Sie mit dem Auto den Nationalpark Tulum und das Biosphärenreservat Sian-Ka'an.

Met de auto rijdt u in slechts 10 minuten naar de ruïnes van Tulum en in 15 minuten naar het bioreservaat Sian Ka'an.
Das Resort liegt nur 10 Fahrminuten südlich der Ruinen von Tulum und 15 Fahrminuten nördlich des Biosphärenreservats Sian Ka'an.

Het Somlom biedt een reeks therapiecursussen en -behandelingen in het natuurreservaat Montseny, een UNESCO-bioreservaat.
Das Somlom bietet eine Reihe von Therapiekursen und Behandlungen im Montseny Naturpark, einem UNESCO-Biosphärenreservat.

Het eiland Holbox maakt deel uit van het tropische bioreservaat Yum Balan.
Die Insel Holbox gehört zum tropischen Biosphärenreservat Yum Balan.

Gasten van het Fröhlich kunnen boten en fietsen huren voor het verkennen van het bioreservaat van Rügen.
Mieten Sie in der Pension Fröhlich Boote und Fahrräder um das Biosphärenreservat der Insel Rügen zu erkunden.

Het hotel is ook ideaal gelegen voor dagtochten naar het bioreservaat in Oberlausitz, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Daarnaast kunt u het Zittauer-gebergte verkennen of een bezoek brengen aan Dresden.
Das Hotel befindet sich zudem in einer idealen Lage für Tagesausflüge in das von der UNESCO geschützte Biosphärenreservat Oberlausitz, ins Zittauer Gebirge und nach Dresden.

Hotel Goldener Fasan vormt een goede uitvalsbasis voor een verkenning van Dessau-Wörlitz en het het bioreservaat van Midden-Elbe.
Das Hotel Goldener Fasan eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in das Gartenreich Dessau-Wörlitzer und zum Biosphärenreservat Mittlere Elbe.

Het City-Pension Dessau bevindt zich op slechts 500 meter van rivier de Elbe en het bioreservaat Midden-Elbe.
Die City-Pension Dessau liegt nur 500 m von der Elbe und dem Biosphärenreservat Mittlere Elbe entfernt.

Het hotel heeft een schilderachtige ligging in het zuidoosten van het bioreservaat van Rügen, waar u ontspannende wandelingen kunt maken.
Das Hotel genießt eine malerische Lage im Herzen des Biosphärenreservats Südost-Rügen, das sich für entspannende Spaziergänge anbietet.