Traduction de «biologische seizoensproducten van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en de maaltijden worden bereid met biologische seizoensproducten van eigen bodem, zoals brood en pasta.
Sowohl das Frühstück als auch die Gerichte im Restaurant werden mit Zutaten aus eigenem Anbau und Bioprodukten der Saison wie Brot und Nudeln zubereitet.

De biologische producten uit eigen tuin zijn voor algemeen gebruik en u kunt de biologische tsipouro proberen.
Profitieren Sie von den Bio-Produkten aus dem Garten der Unterkunft und probieren Sie auch den Bio-Tsipouro.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

Het restaurant van Club Tapiz biedt verse biologische producten uit eigen tuin tijdens een diner bij kaarslicht in een omgeving van robijnrode muren.
Das Restaurant des Club Tapiz verströmt mit seinem rubinroten Wänden bei Kerzenlicht eine behagliche Atmosphäre und verwöhnt Sie mit frischen heimischen Bio-Produkten.

Dit traditionele stenen huis biedt een restaurant met biologische gerechten uit eigen boomgaard. Er is gratis WiFi.
Dieses traditionelle Steinhaus verfügt über ein Restaurant mit Bio-Spezialitäten aus eigenem Anbau und kostenfreies WLAN.

Restaurant Hawa verzorgt heerlijke nieuwe gerechten uit de Andes, bereid met biologische ingrediënten van eigen bodem.
Das Restaurant Hawa serviert Gerichte der köstlichen, neuen Anden-Küche mit selbst angebauten Bioerzeugnissen.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Genießen sie auch die mit Biogemüse aus eigenem Anbau zubereiteten Spezialitäten der regionalen Küche, die von bekannten portugiesischen Weinen begleitet werden.

In Gigi's Brasserie worden streekgerechten met biologische groenten uit eigen tuin geserveerd.
Die Brasserie Gigi’s serviert regionale Küche mit Bio-Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten die bereid worden met biologische producten van eigen bodem.
Das Restaurant verwöhnt mit regionalen Gerichten, die mit hausgemachten Bio-Produkten zubereitet werden.

In het milieuvriendelijke restaurant van het hotel worden lokale gerechten met biologische ingrediënten uit eigen tuin geserveerd.
Das umweltfreundliche Restaurant des Hotels serviert lokale Küche mit biologischen Zutaten aus eigenem Anbau.