Traduction de «biologische ingrediënten gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu staan groenteburgers en vers gebakken brood. Er worden verse, zelfgekweekte en biologische ingrediënten gebruikt.
Unter Verwendung von frischen Bioprodukten vom heimischen Markt, werden auf der Speisekarte Gemüseburger und frisch gebackenes Brot angeboten.

Het hotel is lid van de milieuvriendelijke Vereniging van Eco Hotels, en in het zelfgemaakte ontbijtbuffet worden biologische ingrediënten gebruikt.
Das Hotel gehört zur Gruppe der umweltfreundlichen Eco Hotels; zur Zubereitung des hausgemachten Frühstücksbuffets werden Bio-Zutaten verwendet.

Er worden biologische ingrediënten gebruikt, en de maaltijden worden geserveerd in de eetzaal. De spafaciliteiten van het hotel bestaan uit een massageruimte en een sauna.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen einen Massageraum und eine Sauna.

Het restaurant van Hotel Lasaretti gebruikt bij de bereiding van de gerechten zo veel mogelijk lokaal geproduceerde en biologische ingrediënten.
In der Küche des Lasaretti werden, wo immer möglich Bioprodukte der Region verwendet.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen restaurant dat uitsluitend verse ingrediënten gebruikt, zoals biologisch rundvlees en lokale producten van de boerderij.
Das familiengeführte Cuccaro Club verfügt über ein Restaurant vor Ort, das nur frische Zutaten wie Bio-Rindfleisch und lokale landwirtschaftliche Produkte verarbeitet.

Het maakt gebruik van duurzame energie en heeft een gastronomisch restaurant dat biologische, lokale ingrediënten gebruikt.
Die Unterkunft nutzt erneuerbare Energien und besitzt ein Gourmetrestauran, das Sie mit Gerichten aus biologischem und lokalem Anbau verwöhnt.

De ingrediënten die in het restaurant worden gebruikt voor de regionale gerechten zijn voornamelijk afkomstig van biologische boerderijen in de regio.
Die Zutaten für die Gerichte der regionalen Küche, die im Restaurant serviert werden, stammen überwiegend aus biologischem Anbau der Region.

Alle ingrediënten die in de keuken van het Matahari gebruikt worden, zijn afkomstig van biologische boerderijen en plantages.
Die im Matahari servierten Mahlzeiten werden alle aus Produkten von organischen Farmen und Plantagen zubereitet.