Traduction de «biologische en verse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een gezond ontbijt met biologische eieren, verse melk en biologische groenten op het terras van Olea Kitchen.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse des Olea Kitchen ein gesundes Frühstück mit Bio-Eiern, frischer Milch und Biogemüse.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht over zee. U kunt er genieten van gerechten met lokale biologische producten, verse vis en huisgemaakte olijfolie.
Das Restaurant besticht durch eine Terrasse mit Meerblick und serviert Gerichte aus biologischem Anbau und regionalen Produkten, fangfrische Meeresfrüchte sowie hausgemachtes Olivenöl.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse sappen en zelfgemaakte jam'. s Avonds wordt er een 5-gangenmenu geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, frischen Säften und hausgemachten Marmeladen sowie ein 5-Gänge-Menü am Abend.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse vruchtensappen en thee en koffie voor de fijnproevers.
Ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten, frischen Säften sowie Gourmet-Tee und -Kaffee wird Ihnen morgens angeboten.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Het à-la-carterestaurant serveert een brede keuze aan gerechten, bereid met biologische producten, verse vis uit de Wörthersee en Oostenrijkse wijnen.
Das À-la-carte-Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten aus biologischen Zutaten, frisch gefangenen Fisch aus dem Wörthersee und österreichische Weine.

Elke ochtend wordt er onder de grote pergola in de tuin een gevarieerd ontbijt geserveerd met biologische en verse ingrediënten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Bio- und frischen Zutaten wird Ihnen jeden Morgen unter der großen Pergola im Garten serviert.

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert streekgerechten, die bereid zijn met biologische en verse producten.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant werden regionale Gerichte mit frischen Bio-Produkten serviert.

Er wordt een groot ontbijtbuffet verzorgd bestaande uit biologische jam, verse broodjes, warme dranken en eieren.
Morgens stärken Sie sich am großen Frühstücksbuffet, das Bio-Marmeladen, frische Brötchen, heiße Getränke und Eier umfasst.

Het bestaat uit biologische ingrediënten, verse melk, warme dranken, croissant, verschillende soorten brood en jam, yoghurt, honing, vleeswaren en kaas.
Es umfasst Bio-Produkte sowie frische Milch, heiße Getränke, Croissants, Marmelade, Brot, Joghurt, Honig, Wurst und Käse.