De rookvrije kamers van Les Biolleys bevinden zich in een chalet in de buurt van het hoofdgebouw en beschikken over een eigen badkamer met een douche, een koffiezetapparaat en een zithoek.
Die Nichtraucherzimmer im Les Biolleys sind in einem Chalet in der Nähe des Hauptgebäudes untergebracht und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche, eine Kaffeemaschine und einen Sitzbereich.