Traduction de «binnenzwembad verder » (Néerlandais → Allemand) :

Zo is er zowel een buitenzwembad als een binnenzwembad; verder biedt het hotel een gratis pendeldienst naar het stadscentrum.
Genießen Sie den Innen- und den Außenpool und profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice in die Stadt.

Het hotel biedt een gratis gebruik van het eigen parkeerterrein, gratis WiFi en een binnenzwembad. Verder kunt u gratis gebruikmaken van een computer.
Das Hotel bietet Ihnen einen privaten Parkplatz, kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Gäste-Computer sowie einen Innenpool.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Verder vindt u er een binnenzwembad, een modern fitnesscentrum, een atrium met een prachtige tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.
Das Grand Hyatt verfügt zudem über einen Innenhof mit einem tropischen Innengarten, der mit Bächen und Brücken verziert ist.

De receptie is 24 uur per dag geopend en verder beschikt Villen Felicitas Fortuna over een binnenzwembad, een moderne spa en gratis WiFi.
Zu den Vorzügen der Villen Felicitas Fortuna zählen auch ein Innenpool, ein modernes Spa, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Verder heeft de Monte Santo Spa een gratis wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Das Monte Santo Spa beherbergt ein Wellnesscenter mit einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem kostenlosen Fitnessraum.

Verder kunt u gebruikmaken van een ultramoderne fitnessruimte, een hamam en een binnenzwembad.
Ein hochmoderner Fitnessraum, ein Hamam und ein Innenpool sind ebenfalls vorhanden.

Verder zijn er een wellnessclub en een groot binnenzwembad beschikbaar.
Ein Fitnesscenter und ein großer Innenpool sind ebenfalls verfügbar.

Verder is er voor kinderen een waterpark met een binnenzwembad, een zachte ballenbak en een prachtig buitenzwembad met spectaculaire glijbanen.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen eine Kinderwasserwelt mit einem Innenpool, einem weichen Bällebad und einem beeindruckenden Außenpoolkomplex mit spektakulären Wasserrutschen.

Verder zijn er een binnenzwembad met thalassotherapie en tal van schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Ebenfalls stehen Ihnen ein Innenpool mit Thalassotherapie sowie zahlreiche Schönheitsanwendungen zur Verfügung.