Traduction de «binnenzwembad van 25 meter en exclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een binnenzwembad van 25 meter en exclusief gastronomisch eten in 8 stijlvolle eetgelegenheden, waaronder een Chinees restaurant met een Michelinster.
Freuen Sie sich hier auf ein Spa- und Wellnesscenter, einen 25 m langen Innenpool sowie erstklassige Gastronomie in Form von 8 stilvollen Restaurants, darunter ein chinesisches Michelin-Restaurant.

U heeft gratis toegang tot het fitnesscentrum Ocean met een 25 meter lang binnenzwembad, een 18 meter lang hydrozwembad, een bubbelbad, een sauna en een stoomcabine.
Das Fitnesscenter The Ocean mit einem 25-Meter-Innenpool, einem 18-Meter-Hydropool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad nutzen Sie kostenfrei.

Het St. Regis Saadiyat Island Resort in Abu Dhabi heeft 5 zwembaden, waaronder een binnenzwembad van 25 meter lang waar u baantjes kunt trekken.
Das St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi bietet 5 Pools, darunter einen 25-Meter-Innenpool mit Bahnen.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het binnenzwembad van 25 meter. Er is ook een sauna beschikbaar.
Den Fitnessraum und einen 25 Meter langen Innenpool nutzen Sie kostenfrei. Ein Saunabereich ist ebenfalls vorhanden.

De spa van het Sunlight Hotel beschikt over een grote ontspanningsruimte, een verwarmd binnenzwembad van 25 meter lang, 2 bubbelbaden en een sauna.
Das Spa im Sunlight Hotel umfasst einen großen Ruhebereich, einen 25 m langen und beheizten Innenpool, 2 Whirlpools und eine Sauna.

De zeer moderne spa biedt een binnenzwembad van 25 meter, een whirlpool in de openlucht en massagetherapieën.
Das hochmoderne Spa bietet einen 25-Meter-Innenpool, einen Außen-Whirlpool und Massage-Therapien.

De spa is uitgerust met stoombaden en sauna's apart voor mannen en voor vrouwen. Ook is er een binnenzwembad van 25 meter.
Der Fitnessbereich umfasst einen 25 m langen Innenpool sowie nach Geschlechtern getrennte Saunen und Dampfbäder.

Op het terrein vindt u verder een verwarmd binnenzwembad van 25 meter en een buitenzwembad met zout water, dat tussen de rotsen ligt.
Im Le Rocce Del Capo erwarten Sie zudem ein beheizter 25-Meter-Innenpool und ein Salzwasser-Außenpool, der zwischen den Felsen liegt.

U kunt gebruikmaken van recreatieve voorzieningen zoals een binnenzwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, en een klein buitenzwembad met een zonneterras en een barbecueplek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein 25-m-Innenpool und ein kleiner Außenpool mit Sonnenterrasse und Grillplatz.

U hebt gratis toegang tot de Velocity Health Fitness Club, die over een verwarmd binnenzwembad van 25 meter, een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ultramoderne fitnessruimte beschikt.
Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie vom Zugang zum Velocity Health and Fitness Club. Dort erwarten Sie ein beheizter, 25 m langer Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmoderner Fitnessraum.