Vertaling van "binnenzwembad saunafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een binnenzwembad, saunafaciliteiten en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf einen Innenpoolbereich, Saunaeinrichtungen und ein gehobenes Restaurant mit Stadtblick.

Penzion Dana ligt in de groene omgeving van Benecko en heeft een gratis binnenzwembad, saunafaciliteiten en een grote tuin met een kinderspeelplaats. Er is gratis internet in het hele gebouw.
Das Penzion Dana begrüßt Sie in der grünen Umgebung von Benecko mit Saunaeinrichtungen und einem kostenfreien Innenpool, einem großen Garten mit Kinderspielplatz und kostenfreiem Internetzugang im gesamten Gebäude.

Het beschikt over een binnenzwembad en een fitnessruimte met spa, massages en saunafaciliteiten.
Es besticht durch einen Innenpool und einen Fitnessraum mit Wellness-, Massage- und Saunnaeinrichtungen.

De prijs is inclusief het gebruik van de uitgebreide saunafaciliteiten en de waterwereld met een binnenzwembad, een avonturenzwembad in de openlucht (ook 's winters) en een bubbelbad in een grot.
Die Nutzung der großzügigen Saunalandschaft und der Wasserwelt mit einem Innenpool, einem Erlebnisbad im Freien (auch im Winter) und einem Whirlpool in der Felsengrotte ist im Preis inbegriffen.

U kunt ontspannen in het binnenzwembad of genieten van de massage- en saunafaciliteiten.
Sie können im Innenpool entspannen, eine Massage buchen oder in der Sauna relaxen.

In het wellnesscentrum van 700 m² vindt u een grote fitnessruimte, een binnenzwembad van 180 m², diverse saunafaciliteiten, een stoombad, een solarium, massageservices en een mooi ontworpen ontspanningsruimte.
Der 700 qm große Wellnessbereich bietet einen großen Fitnessraum, einen 180 qm großen Innenpool, mehrere Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, einen Massageservice sowie einen liebevoll gestalteten Ruheraum.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een prachtige buitentuin, saunafaciliteiten en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel begeistert mit einem beheizten Innenpool, einem schönen Garten, einer Sauna und kostenfreiem WLAN.

Voor een heerlijke ervaring, kunnen de gasten genieten van stoom- en saunafaciliteiten na een actieve training op de tennisbaan of het binnenzwembad.
Entspannen Sie im Dampfbad und in der Sauna nach einem aktiven Training auf dem Tennisplatz oder im Innenpool.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnessruimte, saunafaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Innenpool, ein Fitnesscenter, eine Saunaanlage und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Restaurants bevinden zich op loopafstand van Patschei Trid. Het binnenzwembad Alpenquell met saunafaciliteiten ligt op 3 minuten loopafstand.
Restaurants sind vom Patschei Trid zu Fuß erreichbar und auch zum Hallenbad Alpenquell mit Saunalandschaft gelangen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.