Vertaling van "binnenzwembad regionale " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een spa met binnenzwembad, regionale en internationale gerechten, en kamers met WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, regionale und internationale Küche sowie klimatisierte Zimmer mit WLAN.

Het Alpendorf Dachstein West ligt in Annaberg im Lammertal, naast de skipistes van het skigebied Dachstein West. Het biedt houten chalets, een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, en een restaurant met regionale gerechten.
Das Alpendorf Dachstein West erwartet Sie in Annaberg im Lammertal neben den Skipisten des Skigebiets Dachstein West. Freuen Sie sich hier auf Holz-Chalets, einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie auf ein Restaurant mit regionalen Gerichten.

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad van 160 m² op de bovenste verdieping. In het uitnodigende restaurant van Hotel Schmaus worden verse regionale specialiteiten en uitstekende wijnen geserveerd.
Am Abend genießen Sie im einladenden Restaurant des Hotels Schmaus frische Spezialitäten aus der Region und exzellente Weine.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad, sauna, regionale keuken en ruime kamers met balkons.
Es erwartet Sie mit einem Innenpool und Sauna, geräumigen Zimmern mit Balkon sowie regionaler Küche.

Dit 4-sterrenhotel in Heringsdorf ligt op het Oostzee-eiland Usedom en biedt een spa met een binnenzwembad, ruime kamers en een regionale keuken.
Dieses in Heringsdorf auf der Ostseeinsel Usedom gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer, einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und regionale Küche.

Hotel Villa Heine biedt regionale gerechten en gratis gebruik van de luxe spa met binnenzwembad.
Sie wohnen nur 2 km von der historischen Altstadt entfernt. Im Hotel Villa Heine sorgt eine regionale Küche für Ihr leibliches Wohl.

De accommodatie biedt een binnenzwembad en een onoverdekte tennisbaan. Er is ook een buffetrestaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan.
Es bietet Ihnen einen Innenpool und einen Tennisplatz im Freien. Im Buffetrestaurant genießen Sie regionale Küche.

U kunt hier genieten van heerlijke regionale gerechten en een prachtig uitzicht op de bergen vanaf het buitenzwembad, dat het hele jaar door verwarmd wordt. Ook heeft het hotel een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad. Het gehele hotel en alle faciliteiten en diensten zijn gebaseerd op de holistische principes van de beroemde middeleeuwse abdis Hildegard von Bingen.
Das gesamte Hotel und alle seine Einrichtungen und Leistungen beruhen auf den ganzheitlichen Prinzipien der berühmten mittelalterlichen Äbtissin Hildegard von Bingen.

Het traditionele pension biedt een restaurant met regionale gerechten, een binnenzwembad en een sauna.
Mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Restaurant mit regionaler Küche eignet sich diese Unterkunft im traditionellen Stil ideal zum Entspannen.

Dit 4-sterrenhotel biedt een spa van 1000 m² met een binnenzwembad en een traditioneel restaurant, gespecialiseerd in regionale gerechten uit de Harz.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen 1000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool. Freuen Sie sich außerdem auf ein traditionelles Restaurant, in dem Spezialitäten aus dem Harz serviert werden.