Traduction de «binnenzwembad ook kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een binnenzwembad. Ook kunt u er gratis gebruikmaken van WiFi en is er gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie ebenfalls ohne Aufpreis.

Ook kunt u buiten vele avonturen ondernemen. Geniet van het binnenzwembad, met jacuzzi en bad met massagestralen. Ook kunt u terecht in de Finse sauna, infrarood sauna en solarium.
Nutzen Sie das Hallenbad mit Whirlpool und Massagepool, oder entspannen in der Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Infrarotkabine und Solarium.

Het binnenzwembad kijkt uit op de bergen. U kunt heerlijk ontspannen in de sauna, het stoombad en de infraroodcabine. Ook kunt u trainen in de fitnessruimte.
Auch der Innenpool bietet Aussicht auf die Berge. Die Unterkunft bietet zudem eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Fitnessraum.

Dit hotel beschikt over een sauna en een binnenzwembad, waar u gratis gebruik van kunt maken. Ook kunt u in dit hotel gratis fietsen huren.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einer kostenfreien Sauna und einem kostenfreien Innenpool.

U kunt ontspannen in de tuinen van het hotel. Ook kunt u naar Hotel Grüner Baum lopen en gaan zonnen bij het buitenzwembad of een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad.
Gern können Sie sich in den Hotelgärten entspannen oder zum Hotel Grüner Baum spazieren, in dem Sie sich neben dem Außenpool sonnen oder im beheizten Innenpool schwimmen können.

Ook kunt u genieten van het verwarmde binnenzwembad.
Darüber hinaus lädt der beheizte Innenpool zum Entspannen ein.

Hotel Bahia is ook uitgerust met een binnenzwembad. U kunt uzelf aan het einde van de dag opfrissen in uw charmante kamer en daarna dineren in het à-la-carterestaurant.
Auch ein Innenpool ist vorhanden. Lassen Sie den Tag ausklingen, indem Sie sich in ihrem charmanten Zimmer frisch machen und sich dann in das À-la-carte-Restaurant im Hotel begeben.

Zo kunt u hier genieten van wellnessfaciliteiten of een duik nemen in het binnenzwembad. Ook heeft het hotel een sauna en een solarium.
Besuchen Sie die Wellnesseinrichtungen mit Sauna und Solarium und schwimmen Sie im Innenpool.

Ook kunt u een bezoek brengen aan het wellnesscentrum, dat beschikt over een mooi Romeins binnenzwembad, een sauna en een Turks stoombad.
Besuchen Sie auch das Wellnesscenter mit einem schönen römischen Innenpool, einer Sauna und einem Türkischen Dampfbad.

Het wellnesscentrum van het Vitalparc biedt diverse behandelingen. Ook kunt u er gebruikmaken van de hot tub, de hamam of het verwarmde binnenzwembad.
Das Spa des Vitalparc lädt mit verschiedenen Anwendungen sowie einem Whirlpool, einem Hamam und einem beheizten Innenpool zum Entspannen ein.