Traduction de «binnenzwembad of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunnen ze ook een duik nemen in het binnenzwembad of genieten van de whirlpool.
Nehmen Sie auch ein erfrischendes Bad im Innenpool oder entspannen Sie sich im Whirlpool.

U kunt ontspannen in het binnenzwembad of genieten van een verkwikkende massage.
Entspannen Sie im Innenpool oder genießen Sie eine verjüngende Massage.

U kunt een duik nemen in het binnenzwembad of genieten van een partijtje squash en tennis op de eigen banen.
Entspannen Sie im Innenpool oder spielen Sie eine Partie Squash oder Tennis auf den hoteleigenen Anlagen.

U kunt gebruikmaken van een binnenzwembad en genieten van de spa- en massageservice.
Erholsame Momente versprechen der Innenpool sowie das Massage- und Wellnessangebot.

Ter ontspanning kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of genieten van een massage in de spa.
Zur Entspannung steht ein Hallenbad zur Verfügung. Im Wellnessbereich werden außerdem Massagen angeboten.

Gasten kunnen ontspannen in het binnenzwembad of genieten van een warm drankje bij de open haard in de lobby.
Entspannen Sie im Innenpool oder genießen Sie ein heißes Getränk vor einem Kamin in der Lobby.

U kunt ontspannen in de sauna, het stoombad en het verwarmd binnenzwembad, of genieten van een potje tennis op de eigen tennisbaan.
Entspannung finden Sie in der Sauna, im Dampfbad oder im beheizten Innenpool.

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad of genieten van een massagebehandeling.
Nehmen Sie auch ein Bad im Innenpool oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.

U kunt ontspannen in het binnenzwembad of genieten van de massage- en saunafaciliteiten.
Sie können im Innenpool entspannen, eine Massage buchen oder in der Sauna relaxen.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad en genieten van heerlijke spa-behandelingen.
Ein beheizter Innenpool ist vorhanden.