Traduction de «binnenzwembad met water » (Néerlandais → Allemand) :

Na een lange dag op de skipistes kunt u ontspannen in de spa, die uitgerust is met een binnenzwembad met water van 30 °C, een hot tub en een Finse sauna.
Nach einem langen Tag auf der Piste ist der Wellnessbereich mit einem Innenpool (30°), einem Whirlpool und einer finnischen Sauna der ideale Ort zum Entspannen.

Verder beschikt het Spa Club Dead Sea Hotel over een verwarmd binnenzwembad met water uit de Dode Zee, een buitenzwembad, een plek om te zonnen omringd door dadelpalmen, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Weitere Einrichtungen im Spa Club Dead Sea umfassen einen beheizten Innenpool mit Wasser aus dem Toten Meer, einen Außenpool und eine Liegewiese umgeben von Dattelpalmen sowie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Recreatieve voorzieningen in het Hotel Blue Waters zijn onder andere een binnenzwembad, een sauna en een squashbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Blue Waters gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Squashcourt.

De spa beschikt over een buitenzwembad met thermaal water, een binnenzwembad met warm water, een sauna, een Turks stoombad en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich umfasst einen Außenpool mit Thermalwasser, einen Innenpool mit warmem Wasser, eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Fitnesscenter.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Im Restaurant Clifford können Sie im Innen- und Außenbereich am Wasser speisen und freuen sich auf eine breite Auswahl an Weinen und die französische Küche.

Tot de faciliteiten behoren een verwarmd binnenzwembad met zoet water, een sauna en een stoomcabine.
Die Einrichtungen umfassen einen beheizten Süßwasser-Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

De spa van Hoteldorf Grüner Baum heeft een binnenzwembad met thermaal water, een sauna en een stoombad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich im Hoteldorf Grüner Baum mit einem Innenpool mit Thermalwasser, einer Sauna und einem Dampfbad.

Het 5-sterrenresort Astir Odysseus Kos ligt aan het water en biedt gastronomische restaurants, 5 zwembaden, een spa met een binnenzwembad en een eigen duikschool.
Das 5-Sterne Astir Odysseus Kos Resort and Spa empfängt Sie direkt am Meer. Es bietet gehobene Küche, 5 Pools, ein Spa mit einem Innenpool sowie eine eigene Tauchschule.

Het wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met zoet water, diverse sauna's en 2 hot tubs.
Der Wellnessbereich umfasst einen Süßwasser-Innenpool, 2 Whirlpools und Saunen.

Het hotel biedt een buitenzwembad met zout water, een binnenzwembad, een uitstekend restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasser-Außenpool und einen Innenpool sowie die gehobene Küche. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.