Traduction de «binnenzwembad met hydromassagestralen » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Alla Posta behoren een binnenzwembad met hydromassagestralen, een sauna, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Alla Posta gehören ein Innenpool mit Hydromassagedüsen, eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Ruhebereich.

De Spa Venus heeft een verwarmd binnenzwembad met hydromassagestralen, een sauna en een hamam, toegang gratis.
Das kostenlose Wellnesscenter Spa Venus verfügt über einen beheizten Innenpool mit Hydromassagedüsen, eine Sauna und ein Hamam.

In de wintermaanden kunt u zich na een dag op de piste ontspannen in het binnenzwembad met hydromassagestralen of in de sauna en het Turks bad.
Während der Wintermonate entspannen Sie nach einem langen Tag auf den Pisten im mit Massagedüsen ausgestatteten Innenpool, in der Sauna oder im türkischen Bad.

Het heeft een zwembad, een binnenzwembad met hydromassagestralen en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen Pool, einen Innenpool mit Massagedüsen und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het beschikt over een binnenzwembad met hydromassagestralen, een restaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool mit Hydromassagedüsen, ein Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Le Nereidi ligt in het Nationaal park La Maddalena, op slechts 300 meter van de zee. Het heeft 2 tennisbanen, een binnenzwembad met hydromassagestralen, een zonneterras en een schoonheidssalon.
Das im Nationalpark La-Maddalena-Archipel in nur 300 m Entfernung vom Meer gelegene Le Nereidi bietet Ihnen 2 Tennisplätze, einen Innennpool mit Hydromassagedüsen sowie eine Sonnenterrasse.

De spa van het hotel is tegen een toeslag toegankelijk. U kunt er genieten van een sauna en een binnenzwembad met hydromassagestralen.
Das hoteleigene Spa nutzen Sie gegen Aufpreis. Hier laden eine Sauna und ein Innenpool mit Massagedüsen zum Entspannen ein.

U kunt in het wellnesscentrum van het hotel genieten van de sauna en aromatherapie, en er is ook een binnenzwembad met hydromassagestralen.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und Aromatherapie im hoteleigenen Wellnesscenter, das auch einen Innenpool mit Hydromassage bietet.

Het kleinere, gratis toegankelijke, wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met hydromassagestralen en een sauna.
Der kleinere, frei zugängliche Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool mit Hydromassagedüsen und eine Sauna.