Vertaling van "binnenzwembad gerechten " (Nederlands → Duits) :

Dit historische 4-sterrenhotel biedt een spa met binnenzwembad, gerechten uit de Beierse keuken en gemakkelijke toegang tot de lokale ski- en wandelroutes.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, bayerische Küche sowie einen bequemen Zugang zu den Ski- und Wanderrouten der Umgebung.

Het moderne Hotel Art de Vivre in Crans-Montana biedt een panoramisch uitzicht, gastronomische gerechten, een binnenzwembad en een bubbelbad in de buitenlucht.
Das moderne Hotel Art de Vivre in Crans-Montana erwartet Sie mit Panoramablick, gehobener Küche, einem Innenpool und einem Whirlpool im Freien.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Im Restaurant Clifford können Sie im Innen- und Außenbereich am Wasser speisen und freuen sich auf eine breite Auswahl an Weinen und die französische Küche.

Dit 5-sterrenhotel is centraal gelegen op slechts 200 meter van het Rode Plein en biedt uitzicht op het Kremlin van Moskou, een gratis spa met een binnenzwembad en een uitgebreid ontbijtbuffet met internationale gerechten.
In zentraler Lage nur 200 m vom Roten Platz entfernt begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit Aussicht auf den Moskauer Kreml. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Wellnessbereich mit einem Innenpool und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit internationalen Speisen.

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
In dieser 5-Sterne-Unterkunft erwarten Sie das Chuan Spa, ein Innenpool sowie mehrere stilvolle Restaurants mit Gourmetküche. Sie wohnen nur 1 Gehminute von der U-Bahn-Station South Huangpi Road der Linie 1 mit bequemer Anbindung zu den beliebtesten touristischen Sehenswürdigkeiten von Shanghai entfernt.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant dat internationale gerechten serveert.
Ein Innenpool, eine 24-Stunden-Rezeption und ein À-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche sorgen im Hotel für zusätzlichen Komfort.

Het Løkken Badehotel serveert traditionele Deense gerechten en heeft een hot tub, een sauna en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf typisch dänische Küche, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Innenpool.

Het heeft elegante kamers, een ruime spa met binnenzwembad en 2 restaurants waar Duitse en internationale gerechten geserveerd worden.
Es bietet elegante Zimmer, einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und 2 Restaurants mit deutscher und internationaler Küche.

Het serveert verfijnde gerechten, heeft een elegante wijn- en sigarenbar en beschikt over een groot binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf gehobene Küche, eine elegante Wein- und Zigarren-Bar sowie einen herrlichen Innenpool.