Vertaling van "binnenzwembad en uitnodigende " (Nederlands → Duits) :

Hotel Tasthaus Seligweiler ligt aan de snelweg A8 tussen Stuttgart en München, op slechts 9 km van Ulm. Dit particuliere hotel heeft een binnenzwembad en uitnodigende kamers met gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie an der Autobahn A8 zwischen Stuttgart und München, nur 9 km nördlich von Ulm, mit einem Innenpool und einladenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Daarna kunt u kiezen uit een breed scala aan recreatieve activiteiten. Neem een duik in 4 uitnodigende buitenzwembaden en het verwarmde binnenzwembad.
Sie können entweder in einem der 4 schönen Außenools oder im beheizten Innenpool schwimmen.

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad van 160 m² op de bovenste verdieping. In het uitnodigende restaurant van Hotel Schmaus worden verse regionale specialiteiten en uitstekende wijnen geserveerd.
Am Abend genießen Sie im einladenden Restaurant des Hotels Schmaus frische Spezialitäten aus der Region und exzellente Weine.

Hotel Berlin biedt diverse aanvullende faciliteiten, waaronder een uitnodigende sauna en een binnenzwembad.
Die Einrichtungen des Hotel Berlin umfassen eine einladende Sauna und einen Innenpool.

Hotel Hof Sudermühlen beschikt over ruime kamers, een uitnodigend binnenzwembad en een rustgevende sauna.
Zudem finden Sie auf dem Anwesen Ställe für bis zu 50 Pferde.

Geniet van het ontspanningsgebied met een uitnodigend binnenzwembad, een sauna en de unieke ervaring van de Breeze Kleurentherapie.
Entspannen Sie im Freizeitbereich, zu dem ein einladender Innenpool und eine Sauna gehören.