Traduction de «binnenzwembad en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Viva Pizza ligt naast het binnenzwembad en serveert pizza's en andere maaltijden in een ontspannen sfeer.
In der Viva Pizza direkt neben dem Innenpool genießen Sie Pizza und andere Mahlzeiten in einer entspannten Atmosphäre.

Het motel beschikt over een verwarmd binnenzwembad en serveert dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
Das Motel verfügt über einen beheizten Innenpool und bietet Ihnen täglich ein kostenfreies, kontinentales Frühstück.

Het hotel beschikt over een spa met een binnenzwembad en serveert 100% gecertificeerde biologische maaltijden en dranken.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool und 100 % zertifizierte Biospeisen und -getränke.

Le Bar serveert cocktails en lichte maaltijden en bevindt zich aan de beroemde Avenue George V. De grote ramen van Le Bar kunnen geopend worden. De spa van het hotel biedt lichaamsbehandelingen en heeft sauna's, whirlpools en een binnenzwembad.
Das Le Bar serviert Cocktails und leichte Mahlzeiten und die großen Fenster bieten einen Blick auf die berühmte Avenue George V. Der hoteleigene Wellnessbereich bietet Saunen, Whirlpools, einen Innenpool und verschiedene Körperanwendungen.

Het heeft een exclusieve spa met een roestvrijstalen binnenzwembad, een bar op het dak met panoramisch uitzicht en een stijlvol restaurant dat mediterrane fusiongerechten serveert.
Freuen Sie sich auf einen exklusiven Wellnessbereich mit einem Innenpool in Edelstahl, eine Panoramabar auf der Dachetage und ein stilvolles Restaurant, das Sie mit erlesener, mediterraner Fusionsküche verwöhnt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Een spa met een binnenzwembad is voorzien voor ontspanning van de gasten. Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse specialiteiten.
Entspannen Sie darüber hinaus im Wellnessbereich mit einem Innenpool. Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit österreichischen Spezialitäten.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant dat internationale gerechten serveert.
Ein Innenpool, eine 24-Stunden-Rezeption und ein À-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche sorgen im Hotel für zusätzlichen Komfort.

Het Løkken Badehotel serveert traditionele Deense gerechten en heeft een hot tub, een sauna en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf typisch dänische Küche, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Innenpool.

Het serveert verfijnde gerechten, heeft een elegante wijn- en sigarenbar en beschikt over een groot binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf gehobene Küche, eine elegante Wein- und Zigarren-Bar sowie einen herrlichen Innenpool.