Vertaling van "binnenzwembad en beierse " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in het Beierse Woud wordt door een familie beheerd. Het biedt een binnenzwembad, traditioneel Beierse eetgelegenheden en een mooie biertuin.
Ein Innenpool, traditionell bayerische Essbereiche und ein hübscher Biergarten erwarten Sie in diesem familiengeführten Wellnesshotel im Bayerischen Wald.

Dit 3-sterren superior hotel in Schönau am Königssee is rustig gesitueerd in een grote tuin en biedt een verwarmd binnenzwembad en Beierse maaltijden.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie umgeben von einem großen Garten in Schönau am Königssee.

Hotel Grainauer Hof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 km van de Duitse grens met Oostenrijk. Het heeft een modern wellnesscentrum, een binnenzwembad en uitzicht op de Beierse Alpen.
Nur 10 km von der deutsch-österreichischen Grenze entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, einem Innenpool und Blick auf die bayerischen Alpen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in Bodenmais. Het biedt een prachtig uitzicht op het Beierse Woud en gratis WiFi, een binnenzwembad en een breed scala aan recreatieve voorzieningen.
In Bodenmais bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel eine herrliche Aussicht auf den Bayerischen Wald, kostenfreies WLAN, einen Innenpool und eine große Auswahl an Freizeiteinrichtungen.

Dit fantastische 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een mooi bosrijk natuurgebied. Het bevindt zich in het Oberer Bayerische Wald en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, een moderne spa en een binnenzwembad.
Inmitten der idyllischen grünen Landschaft des Naturparks Oberer Bayerischer Wald erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf die traditionell bayerische Gastlichkeit, einen modernen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Dit traditionele hotel in Berchtesgaden beschikt over een spa met een binnenzwembad en sommige kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op de Beierse Alpen en het Kehlsteinhaus.
Dieses traditionelle Hotel in Berchtesgaden bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und eine herrliche Aussicht auf die Bayerischen Alpen sowie das Kehlsteinhaus. Einige Zimmer bieten einen Balkon.

Landhotel Grün Wies ligt midden in het pittoreske Beierse Woud en heeft een binnenzwembad, een sauna en massagefaciliteiten.
Das Landhotel Grün Wies begrüßt Sie im Herzen des malerischen Bayerischen Waldes und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna sowie Massageeinrichtungen.

Dit rustige 4-sterrenhotel in het Beierse Woud heeft een binnenzwembad, een exotische spa en een restaurant met 3 zalen.
Dieses ruhige 4-Sterne-Hotel im Bayrischen Wald empfängt Sie mit einem Innenpool, einem exotischen Wellnessbereich und einem Restaurant mit 3 Zimmern.

Dit hotel ligt in het centrum van Oberstdorf en is ideaal voor een ontspannen vakantie in de Allgäu-regio van de Beierse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Oberstdorf überzeugt der Wittelsbacher Hof mit einem Innenpool und einem zauberhaften Blick auf die Berge.

Dit viersterrenhotel in Garmisch-Partenkirchen beschikt over traditionele Beierse kamers en een restaurant in landelijke stijl, met een biertuin. Tot de vrijetijdsfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een tennisbaan.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet moderne Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool und einen Tennisplatz, traditionelle bayerische Zimmer und ein rustikales Restaurant mit Biergarten.