Vertaling van "binnentuin of geniet " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in de prachtige binnentuin of geniet van de zonnige tuin.
Zur Erholung tragen auch der schöne Innenhof und der sonnige Garten bei.

Geniet tussen 6:30 en 10:00 in ons restaurant, en vanaf 9:00 ook in onze binnentuin, van ons overdadige ontbijtbuffet met individuele keuze van thee en koffie.
Genießen Sie unser großzügiges Frühstücksbuffet mit individueller Kaffee- und Teeauswahl von 06:30h bis 10:00h in unserem Restaurant und ab 09:00h in unserem Innenhofgarten.

Geniet nog wat langer van het warmere weer in onze gezellige binnentuin.
Bei schönem Wetter können Sie es sich in unserem Innengarten gemütlich machen.

De leeszaal in de 13-eeuwse toren heeft een open haard en is een heerlijke plek om te ontspannen. Geniet van de gezellige sfeer in de ontbijtruimte met haar rustieke binnentuin.
Entspannen Sie sich im Lesezimmer am Kamin in einem Turm aus dem 13. Jahrhundert und genießen Sie die gemütliche Atmosphäre im Frühstücksraum mit seinem rustikalen Innenhof.

Geniet van de rustgevende sfeer van de binnentuin van het hotel of het grote park aan de voorkant van het hotel.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre im Innengarten des Gebäudes und den großen Park vor dem Hotel.

U kunt hier typisch regionale gerechten en een fijne selectie van lokale wijnen proeven, terwijl u geniet van de prachtige binnentuin.
Probieren Sie die typische, regionale Küche und eine feine Auswahl an Weinen der Region.